本报讯（记者章程 通讯员段莉琼）老人在养老院受伤该由谁负责？年过六旬的老人称在养老院洗澡时，因浴室湿滑进而摔倒受伤，造成手部粉碎性骨折伤残十级。老人认为，自己在养老院住所内发生损伤，显然养老院没有尽到养老服务合同义务，故将养老院告上法庭，要求承担医药费以及损害赔偿金等共计9万余元。黄埔区法院一审判定养老院与黄婆婆各承担一半责任。养老院不服提起上诉，广州中院二审后决定维持原判。
起诉：浴室湿滑洗澡摔倒
据黄婆婆回忆，2012年4月，她与黄埔区一家养老院签订了《广州市养老服务机构入住协议书》，并于同月15日入住。同年9月14日，黄婆婆需要洗澡，养老院护工扶她到浴室，因浴室湿滑，护工扶不稳当，致使黄婆婆摔倒碰撞地面瓷砖受损伤。经鉴定为右肱骨中段粉碎性骨折，属十级伤残。黄婆婆认为，自己在养老院住所内发生了意外人身损害，养老院未尽养老服务合同义务，理应承担意外人身损害的赔偿责任。
庭审中，养老院是否需要承担责任成为争议焦点。养老院认为，黄婆婆跌倒是由多种内在因素造成。黄婆婆患有多种疾病，平时走路就步态不稳，跌倒危险性很高。同时其长期服用精神类药物等，会影响人的平衡能力，容易跌倒。且养老院每年都有年审，没有发现不安全的场地和设施，因此养老院已对其尽了合理限度范围内的安全保障义务。
此外，养老院称，在住进养老院时，黄婆婆因走路需搀扶，故定为一级A等护理，但之后黄婆婆家属认为其走路已不需护工搀扶，故将护理等级降为一级B等。事发当日，黄婆婆是在浴室走廊里即距浴室约10米地方突然跌倒，护工发现后即时去扶。
法官：养老院未尽安保义务
经办法官指出，判定养老院是否担责主要看有没有尽到安全保障义务。黄婆婆在入住养老院前进行了体检，是否适宜变更护理等级，养老院应该明确知道并严格遵守。即使双方均认为黄婆婆适宜降级护理，也不能完全减免养老院保障黄婆婆安全的义务。养老院在明知黄婆婆有基础病、容易摔跤的情况下，护理人员跟在其后而未能伴随左右，发生摔跤等意外事故时未能及时搀扶，导致黄婆婆受伤，应承担相应的过错责任。
同时，黄婆婆有高血压、糖尿病等基础病，且主动要求降低护理级别，对造成受伤也有一定过错。根据双方的过错程度，法院酌定养老院、黄婆婆各承担一半的责任。