2012-09-14 15:05:55
智能手机或许会成为日后保护濒危土著语言的“利器”。在澳大利亚土著居民保留区阿纳姆地西北的克罗克岛上，由澳大利亚国立大学的语言学家布鲁斯·伯奇领导的项目组开发出了一种名为“Ｍａ！Ｉｗａｉｄｊａ”的智能手机词典应用程序。
此程序包含了１５００个带有发音的英语与Ｉｗａｉｄｊａ语互译词条、４５０条短语以及关于Ｉｗａｉｄｊａ语和其他濒危土著语言的信息，供使用者下载。
“对于那些正在快速消逝的语言来说，这个程序将变成一个不断更新、发展的语言存储器，”布鲁斯·伯奇说。
目前，它已经引起了那些来自澳大利亚、美洲和非洲的试图保护濒危土著语言的研究者们的兴趣。
此外，这一研究团队目前正在尝试开发一种用于阿纳姆地西部土著语言保护的软件。(新华网)
据中国国防科技信息网报道，澳大利亚皇家海军第一艘“霍巴特”级防空驱逐舰的龙骨铺设仪式已经在澳大利亚阿德莱德举行，这标志着该舰的的建造工作已正式开始。 ASC造船厂获得澳大利亚海军授予的价值...
澳大利亚国防部宣布将购买12艘先进潜艇，以取代老化的“柯林斯”级潜艇。未来潜艇系统中心总部将设在阿德莱德，这将有助于为未来潜艇计划。...
据新加坡《海峡时报》8月28日报道，3枚罕见的硬币27日在澳大利亚墨尔本被拍卖，总成交价高达88万澳元（约合581万元人民币）。 其中一枚硬币是印有汉尼拔头像的通孔银元，它是新南威尔士州1813年用秘鲁银元铸造...
澳大利亚阿德莱德动物园２７日证实，本月２３日该动物园准备交配的南半球唯一一对大熊猫“伴侣”——“网网”和“福妮”，并未成功完成交配，动物园计划明年对它们实施...
20年来，陪伴格拉欣的只有他的爱犬“昆西”。 澳大利亚一名老汉在昆士兰大堡礁一座小岛上过了近20年的“鲁宾逊”式生活，最近因未能履行岛屿租赁合同惹上官司，可能遭驱逐出岛，放弃&ldq...
今后在澳大利亚全国，所有品牌的香烟将统一换成棕绿色包装，为减少用户对特定品牌香烟忠诚度，同时可以减少烟草通过外包装吸引用户。（资料图） 北京8月24日消息 据中国之声《全球华语广播网》报道，&ldqu...
记者从奇瑞汽车公司获悉，奇瑞公司将对澳大利亚市场的某批次的奇瑞瑞虎（Tiggo）和A3产品进行召回处理，本次召回共涉及产品2445辆。 据奇瑞公司介绍，本次之所以需要召回，是因为该批次的瑞虎（Tiggo）、A3右舵...
在罗马一座建于18世纪的巴洛克风格的精美建筑“龙迪尼大厦”内，记者见到了抽着雪茄的意大利前国防部副部长、意大利国际事务研究所主席斯特法诺·西尔维斯特里。 记者看到，在西尔维斯特里的...
针对人们关心的澳美关系、两国军事合作等问题，澳大利亚政府官员和社会名人近日不断发表见解，强调澳大利亚要独立地维护国家利益，不同意美国在澳建军事基地。 澳媒报道，澳大利亚国防部长史密斯表示，在澳大...
日本东京大学的研究小组１５日在《自然·医学》期刊网络版上报告说，他们利用大鼠发现，幼年时因感冒发热导致热性痉挛，使脑部形成容易兴奋的异常神经回路，是一种难治性癫痫——颞叶癫痫的致病...