2024-07-11 22:39:24
来源：新华网
新华社开罗7月11日电（记者董修竹）“中阿人文交流与文明互鉴——中阿传统经典互译与传播学术研讨会”日前在埃及开罗中国文化中心举行。
本次研讨会由国际儒学联合会、北京外国语大学、埃及艾因夏姆斯大学联合主办。
中国驻埃及大使馆参赞兼开罗中国文化中心主任张易致辞说，本次研讨会是赓续中埃两国传统友谊、推动中阿文明交流互鉴的生动实践。中国驻埃及大使馆和开罗中国文化中心将继续为中埃学者搭建沟通桥梁和对话平台，为中埃全面战略伙伴关系发展积极贡献人文力量。
国际儒学联合会副会长李伟表示，愿携手埃及学者朋友，做中国儒学和传统文化的传播者、世界文明多样性的维护者、不同文明对话的践行者，共同加强中埃、中阿友谊。
艾因夏姆斯大学代表哈桑宁·法赫米表示，艾因夏姆斯大学60多年来培养了一大批精通中文、熟悉中国文化的翻译和研究人才。该校愿同中方继续加强在翻译出版领域的交流合作，向埃及和阿拉伯民众介绍真实、立体、全面的中国。
研讨会上，中埃两国专家学者围绕中阿传统经典和现当代文学互译、图书选荐和版权等进行了深入研讨。
  新华社西安7月12日电 题：记者手记：“同比增长”中感受中欧班列的活力  新华社记者张斌、安展  西安浐灞国际港，中欧班列（西安）集结中心。货场上，堆积如山的集装箱等待装运；不...
近期，中国企业途虎养车与法国能源巨头道达尔能源达成战略合作，联合推出机油产品，进一步深耕中国汽车后市场。 双方此次战略合作升级协议的签订，将开启全面深化合作的新篇章，实现上游品牌产品与“线上预约...
  传统歌舞演艺、汉服体验、手艺人展示篆刻技艺……第十届尼山世界文明论坛举办期间，现场设置了丰富多彩的中国传统文化体验活动，吸引了众多与会嘉宾参观体验。一起去现场看看吧！ 策划：刘加文执行策划：...
  新华社联合国7月11日电（记者王建刚）联合国11日发布的《2024年世界人口展望：结果摘要》报告显示，预计世界人口将在本世纪80年代中期达到约103亿的峰值，到本世纪末回落至约102亿。  联合国十...
新华社安曼7月11日电 专访｜期待更多中国游客到访约旦 增进约中相互了解——访约旦旅游和文物大臣卡伊西 新华社记者何奕萍 约旦旅游和文物大臣马克拉姆·卡伊西10日在约旦首都安曼接受新华社记者专访时表...
新华社加德满都7月12日电（记者易爱军）尼泊尔警方12日说，该国卡斯基和奇特旺两县发生山体滑坡，目前已造成12人死亡、65人失踪。 卡斯基县警方发言人夏尔马对新华社记者说，该县博克拉市11日夜间发生山体滑坡...
  自2001年成立以来，上海合作组织成员国照顾彼此利益诉求，积极推动贸易、交通、能源等领域合作，坚持走互利共赢、共同繁荣之路。多国人士表示，上合组织不仅是维护和巩固地区安全的典范，也有效促进了区...
新华社洛杉矶7月11日电 美国西部地区多个州近来遭遇罕见热浪。据美国广播公司11日报道，7月以来，西部地区已报告至少28例与热浪有关的死亡病例。 报道援引美国国家气象局的数据称，11日当天，美国西部地区有...
新华社快讯：尼泊尔奇特旺县警方发言人说，当地12日发生山体滑坡，两辆大巴被冲走，65名乘客下落不明。 ...
  新华社联合国7月11日电（记者王建刚）中国常驻联合国代表傅聪11日在联大表决乌克兰核设施安全问题决议后的解释性发言中表示，中方支持国际原子能机构提出的确保乌克兰核安全“七大支柱”和“五项原则”，...