[提要]淡出跳水舞台的郭晶晶终于做出“谢幕”决定。1月22日，中国跳水队领队周继红确认，郭晶晶已递交退役申请，退役手续正在办理过程中。一个属于郭晶晶的跳水时代终于结束了。周继红介绍，郭晶晶在淡出跳水的这一年多时间里，一直在学习英语，并继续完成在中国人民大学的学业。知情人称晶晶自己曾经流露过结束学业后想当公务员的想法…
淡出跳水舞台的郭晶晶终于做出了“谢幕”的决定。1月22日，中国跳水队领队周继红确认，郭晶晶已经递交了退役申请，退役手续正在办理过程中。一个属于郭晶晶的跳水时代终于结束了。
元旦后提交申请
记者昨天从国家队了解到，郭晶晶这次提交退役申请是在新年过后不久。“在今年元旦前后，晶晶和李华（国家游泳运动管理中心主任）、周继红以及河北省体育局的领导在一起见过一次面，谈的主要就是退役的事。”一位国家队的知情人告诉记者。在这次谈话中，郭晶晶明确表示，自己年龄大了，就算还继续跳下去的话，将来早晚有退役的那一天，所以自己不想再继续。国家队也同意了她的决定，之后郭晶晶就向国家队递交了退役申请。
周继红告诉记者：郭晶晶的退役手续还需要到河北省体育局办。记者从河北省体育局得知，他们在1月18日前就接到了国家体育总局传来的通知，郭晶晶即将退役。目前退役的手续正在办理过程中，等到体育总局批准了运动员正式退役后，还会发正式的通知给地方体育局。
就等周继红发话
其实郭晶晶考虑退役问题已经很长时间。2009年12月13日，东亚运动会郭晶晶在女子双人三米板比赛中轻松夺冠。那时，郭晶晶与霍启刚何时完婚是媒体争相报道的重点，今天看来，那场比赛已经成为郭晶晶运动生涯的收官之战。
之后，周继红表示，郭晶晶进入一年休整期，进入人民大学学习。知情人告诉记者，去年9月郭晶晶又和周继红等领导就是否恢复训练的问题谈过话。在之后的2010年10月，郭晶晶在家人的陪同下又和河北省体育局的领导有过一次长谈，除了谈退役问题外，还说了些将来的打算。“其实晶晶要退役的事儿，在中心已经有很多人知道，只不过一直都没人和媒体说而已。”知情人对记者说。如今周继红一发话，地方上也不再隐瞒了。周继红说：“作为我们来说，非常舍不得她离开，但是运动员总有离开的一天。”
未来想当公务员
周继红介绍说，郭晶晶在淡出跳水的这一年多时间里，一直在学习英语，并继续完成在中国人民大学的学业。
“前一段时间，她去英国学习了三个多月的英语，此外她也和其他队员一起在队里继续完成中国人民大学的学业。人大根据队员训练和比赛的情况安排、设置课程，派老师来队里授课。郭晶晶和其他队员一样，也需要认真学习、修足学分才可以毕业。她希望在退役后系统地学习、提高自己，这是好事。”周继红说。