首页  »  新闻频道  »  国内新闻

Across China: Chinese folk artists bring ancient rap songs to life

2024-07-10 20:57:03

来源:Xinhua

With dynamic music and catchy lyrics, singers battle each other on stage, in performances that echo modern-day rap. Except that this is something much older and with very different roots.

In south China's Hainan Province, Danzhou Diaosheng, or Danzhou Rhyming Sounds, is a traditional song-and-dance form that originates in the city of Danzhou. Nicknamed "slow rap" by locals because of its slower rhythm, this national intangible cultural heritage dates back over 2,000 years to the ancient Western Han Dynasty (202 BC-25 AD), but still enjoys popularity today.

"The music makes you happy because the melodies are cheerful. When you're feeling sulky, singing it can help dispel the negative mood," said Tang Baoshan, a local inheritor of Danzhou Diaosheng, explaining why it is popular.

"Sometimes people sing the same songs for hours," he added.

Locals hold competitions and stage performances, often with no limit placed on the number of participants, from a dozen to tens of thousands of people. "The scenes are quite spectacular, and everyone wants to win their rap battle," said Tang.

Tang, 75, started learning the folk songs when he was a child. He soon demonstrated a talent for the form.

Later he found a job at a local quarry, where he used to sing while working. Encouraged by his colleagues, Tang began composing songs in 1976, at least 13 of which won local prizes. Three years later, he won the Danzhou Diaosheng competition and rose to fame.

However, as time passed, he saw fewer young people willing to learn the art. "I used to earn a living by singing the Danzhou Diaosheng," Tang recalled. "For the younger people, however, the income was too low to attract them."

In 2006, Danzhou Diaosheng was included in the first national intangible cultural heritage list. In order to rescue the art, Tang joined with local experts to compile a book of the songs they found by knocking on doors in local communities. More than 1,000 songs were recorded.

Also, the city of Danzhou has incorporated the art form into the curriculum of primary schools, hosted art and cultural events featuring Danzhou Diaosheng, and promoted it in tourist attractions.

Social media has also helped popularize the ancient art. During the COVID-19 pandemic, Tang composed a rap song calling on people to protect themselves, and it went viral online.

Thanks to these various efforts, about 85 percent of the residents of Danzhou are familiar with and love Danzhou Diaosheng. Each of the 16 townships is home to at least three troupes, with the city boasting more than 140 troupes of 20 or more members.

"Danzhou Diaosheng has developed very well, and every village has a big Diaosheng team," Tang said, adding that on the occasion of festivals, worships or marriages, people stage large-scale Diaosheng performances, with men and women standing on both sides and singing against each other.

Tang himself directs around 100 Danzhou Diaosheng operas each year, with no less than 250 performances staged, attracting an audience of tens of millions. He has also trained more than 100 rappers, actors and actresses, bringing the art to each and every village.

Nowadays, Danzhou Diaosheng has become a pastime for local people. Tang noted that in the future, he will compose not only in the local dialect, but also in Mandarin and English, thereby allowing more people to enjoy it.

"Danzhou Diaosheng has thousands of years of history, and it is an inseparable part of our Danzhou culture and will never be erased, because people pass it down from generation to generation," Tang said. "We will make it better, and pass it on well."

  • 相关阅读
  • 郑文灿被台湾桃园地方法院裁定收押禁见

      中新社台北7月11日电 台湾海峡交流基金会前董事长、桃园市前市长郑文灿被指控涉嫌贪污案,11日下午被桃园地方法院裁定收押禁见。  综合中央社、联合新闻网和中时新闻网等台媒报道,郑文灿被控在桃园市长任内受...

    时间:07-11
  • 中老“友谊盾牌-2024”联演开展联合卫勤保障能力训练

      中新网万象7月11日电 (汪尚建 刘应 刘明久)当地时间7月9日至11日,参加中老“友谊盾牌-2024”联演的卫勤保障分队与老军官兵展开联合训练,共同围绕野外条件下热射病救治、战伤紧急处置、野外条件下救护所开设等内...

    时间:07-11
  • 加强区域合作 16个口岸联合发布“天津倡议”

      中新网天津7月11日电 (记者 王君妍)7月11日上午,由天津市商务局(口岸办)主办的十六口岸合作发展大会在天津举办。会上,16个口岸联合发布了加强区域合作的“天津倡议”。7月11日上午,由天津市商务局(口岸办)主办...

    时间:07-11
  • 中国海警依法驱离日非法进入我钓鱼岛领海船只

      中新网7月11日电 据中国海警局微信公众号消息,中国海警局新闻发言人甘羽表示,7月10日,日“三加丸”号渔船和数艘巡视船非法进入我钓鱼岛领海,中国海警舰艇依法对其采取必要管控措施并警告驱离。钓鱼岛及其附属...

    时间:07-11
  • 中外学者论道尼山:儒学何以更好地介入现代世界?

      中新社山东曲阜7月11日电 (于海涛 文龙杰 沙见龙)“在思想市场充分繁荣,全球性挑战日益加剧,前现代、现代和后现代社会并存的时代中,作为世界文明代表之一的儒学,何以重新乃至更好地介入现代世界,成为本次...

    时间:07-11
  • 海湾“变美”,关键在哪?来看中国方案

    国务院新闻办公室今天(7月11日)发布《中国的海洋生态环境保护》白皮书。白皮书显示,中国海洋生态环境保护发生前所未有的深刻变化。白皮书显示,美丽海湾建设成效不断彰显。编制实施《“十四五”海洋生态环境保护规...

    时间:07-11
  • 免签新政“激活”入境游 中国文化魅力让“China Travel”走红海外

    央视网消息:眼下,随着旅游旺季的到来,入境游的热度逐渐攀升,各地入境旅游的外籍游客数量迎来快速增长。一早,在苏州园林的网师园,便迎来了第一波境外旅行团。这个30多人的团队来自波兰,也是免签政策扩容后首批...

    时间:07-11
  • 上吐下泻的急性胃肠炎,小心中招! | 科普时间

    盛夏来临,不少儿童青少年由于摄入不洁、生冷、刺激性的食物,一不小心就会被急性胃肠炎找上门。急性胃肠炎作为儿童青少年常见的疾病之一,主要表现为腹泻、呕吐和腹痛,可伴有发热、乏力等情况。快速识别和及时应对...

    时间:07-11
  • 中老勐满公路口岸2024年以来出入境客流破20万人次

      中新网西双版纳7月11日电(李扬 吕梁飞)据磨憨出入境边防检查站岔河分站11日提供的信息,截至10日,中老边境勐满口岸2024年出入境客流量突破20万人次,同比增长617%。图为中老两国车辆经勐满口岸出入境。李扬 摄 ...

    时间:07-11
  • 12年来云台贸易额逾119亿美元 云台融合开创新局面

      中新网昆明7月11日电 (记者 韩帅南)记者11日从在云南昆明举行的第12届云台会新闻发布会上获悉,第12届云台会主题活动将于16日在云南昆明启动;通过历届云台会等活动推动,截至2023年底,云台贸易额累计达119.99亿...

    时间:07-11
免责声明:本网对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。 本网站转载图片、文字之类版权申明,本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。