“我们计划2015年在中国市场实现销售300亿日元。尽管中国经济增长速度放缓，但达成这个目标没有问题。”天田株式会社社长冈本满夫说。
作为日本知名金属加工机械综合厂商，天田现身正在此间举行的第十六届中国国际工业博览会“2014数控机床与金属加工展”。冈本满夫亲临现场“站台”，以显示对中国市场的重视。
2011年，天田发布其中期发展规划，称到2015年将实现销售收入3000亿日元，其中中国市场占比为10％。为了拓展这一市场，2013年天田在上海成立了新技术中心。
冈本满夫表示，市场环境变化使得天田在中国的销售利润与预期之间出现了一定落差。他透露，不排除与中国代理商合作开拓内陆市场的可能性，并将视中国市场需求加大在此间的研发力量，以提升在同业中的竞争实力。
“中国经济增速放缓，但庞大市场依然充满机会。”冈本满夫说，天田希望在销售单体设备的同时，通过提供整体解决方案，实现中国业务的平稳增长。
在谋求经济结构转型的背景下，中国告别持续多年的高速增长。数据显示，中国国内生产总值同比增速自2012年一季度以来始终位于8％以下。
根据10月21日国家统计局公布的数据，今年前三季度中国ＧＤＰ同比增速为7.4％，略低于年初制定的约7.5％增长目标。
中国经济增速放缓一度引发国际投资者担忧。《华尔街日报》曾援引一系列经济数据表示，中国始于2012年末的复苏进程“可能正在失去动能”。
中国的管理层和学界并不认同这一观点。经济学家厉以宁几天前在北京的一个论坛上表示，不必对目前中国经济增速放缓过分担心。
“经济的超高速增长是‘非常态’的，是不能持久的，这是一个规律。”厉以宁说，对于中国而言，结构调整比经济总量更重要。
事实上，中国产业结构的调整，的确使部分传统产业的外商投资受到抑制。但与此同时，许多受益于转型的产业也释放出更大的投资空间。这令从中国经济的“新常态”中寻找机会成为众多外商的共识。
作为中国各类工业展览会的“常客”，知名电力和自动化技术集团ＡＢＢ也出现在工博会上，并带来了多项新产品和新技术，其中包括首度在中国亮相的双臂机器人Ｙｕｍｉ，以及“ｉ－家”无线智能家居系统等。
ＡＢＢ离散自动化及运动控制业务部北亚区及中国负责人亚文霖表示，以自动化、数字化、信息化为特点的智能技术，是实现产业转型升级的重要推动力。伴随中国经济结构调整的深入，智能技术有望更多地应用于生产和生活的各个领域。
“2013年中国已经超越日本成为世界第一大工业机器人市场。作为领先的机器人制造商，ＡＢＢ希望参与并推动中国从‘制造大国’向‘制造强国’的转变。”亚文霖说。
值得注意的是，作为亚洲地区规模最大的工业博览会，以“高端、智能、绿色”为主题的本届工博会吸引了超过2100家展商参展，规模创下历届之最。其中三成展商来自境外，展商国别也同样创下历史新高。
这意味着，还有更多外商与冈本满夫一样，认为经济增速放缓的中国“依然充满机会”。（记者 潘清）