外媒称，近年来在美国上市的中国公司正经历持续的思乡病。
据美国《华尔街日报》网站11月17日报道，虽然今夏中国股市暴跌且自7月份以来上海和深圳等关键交易所暂停新股发行，但许多这样的公司——尤其是技术、传媒和电信领域——正考虑私有化，然后回国重新上市，希望以此获益于更高的估值。
报道称，根据美国金融数据提供商迪罗基公司的数据，今年到目前为止，在美上市的26家中国公司已宣布了私有化计划，交易总价值达到310亿美元的创纪录水平，高于前六年的总和。虽然企业不大可能得益于今年早些时候中国出现的天价估值，但目前交易还在继续。
在纽约证券交易所上市的中国明阳风电集团有限公司表示，公司正设立特别委员会，来评估公司本月提出的初步私有化建议。
根据新浪的数据，该公司持有的美国存托凭证(ADR)目前的市盈率为6.5倍，而在中国上市的同类公司的市盈率至少为12倍。
中国一家国有银行专门为此类交易提供贷款的人员说，这样的交易还会继续。他说：“我们正与明阳风电和其他许多中国公司就收购计划的债务方案进行深入讨论。这样的交易从未停止过。”
报道称，准备回国的在美上市中企大多是科技公司，在美国市场的表现不太好。纽约梅隆银行中国企业ADR指数今年下跌了4.3%，低于所有美国主要股票指数。纽约梅隆银行的这一指数追踪30家中国公司的ADR趋势，互联网公司所占比例较高。
设在深圳的南方基金管理有限公司副执行董事张红河(音)说：“私有化的中国公司正回到国内。它们在中国更容易吸引投资者和资金，因为它们在国内的认可度更高。”
华尔街一家银行驻香港的证券分析师说，虽然美国投资者对阿里巴巴或百度等比较知名的中国公司表示出了兴趣，但他们往往不愿投资他们不了解的公司，即便这些公司的财务表现看起来令人满意。
报道称，在美上市的中企还常常会成为做空机构的目标，这是它们在国内不会遇到的。例如，自2010年以来，仅美国浑水研究公司就至少做空了10只中国概念股。
资料图：美股暴跌(图片源于网络)