2016-04-14 09:10:00
来源：参考消息网
日本经济产业省出台有关店内标识的指南，要求尽量使用英语、图形符号及汉字。(共同社)
参考消息网4月14日报道 日媒称，为方便骤增的访日外国游客更好购物，日本经济产业省制定了有关店内标识的指南，提出基本上使用英语和图形符号，尽量使用汉字而不是片假名。
据共同社4月12日报道，除了已被广泛使用的符号外，使用汉字更便于中国游客理解。经产省希望推进招揽海外企业的地方百货店、超市、特产店也积极使用该指南。
指南建议根据卖场、收银台等的情况灵活运用标识，例如在收银台处使用“Cashier”或“￥”等为社会广泛使用的英文或符号，特定语言游客聚集地区则最好添加英语以外的语言标识。
指南还强调，使用日语的情况下也要尽量避免标注外国人难以理解的片假名，多用汉字可便于中国人理解。使用多种语言时，要避免各语言文字过小难以辨认。
指南还指出，为给来店前已经决定好购买物品的顾客节省时间，可在电子产品等的标价牌上注明型号，或者事先准备好是否需要购物袋的英语问答标牌等……此类无需交谈即可沟通的准备也很有效。
近日，国家邮政管理局发布《快递专用电动三轮车技术要求》(征求意见稿)，公开向社会征求意见，这意味着酝酿已久的快递专用电动三轮车国家强制性标准即...
“菜篮子”价格周期性的暴涨暴跌，从深层次观察，也会发现供给的脆弱性，可以归结为供给的结构性失衡。...
在澳大利亚贸易和投资部长史蒂文·乔博(Steven Ciobo)的率领下，作为2016“澳大利亚周·中国”商务访华活动重要板块之一的医疗健康与老年护理代表团日...
英媒称，巴基斯坦瓜达尔深水港运营方12日称，港口扩建工程接近完工，明年货物吞吐量料达到100万吨左右。...
中国证券报记者从知情人士处获悉，4月初同时停牌的金隅股份、冀东水泥、冀东装备三家国企正在商讨深度合作事项，目前谈判进展顺利，近期或可复牌。...
西媒称，委内瑞拉经济正面临近20年来前所未有的严峻形势。...
楼市近期“退烧”更多还是源于“激情”退潮。另外，楼市是否真的在“退烧”也不好一概而论，即便不是“上涨中继”，也有高位横盘的可能。...
作为精准医疗的重要组成部分，肿瘤免疫治疗药物已在市场崭露头角。...
针对“跨境电商的新政实施后，消费者因不愿交税而弃置商品”的问题，海关总署新闻发言人黄颂平13日在国新办新闻发布会上说，旅客在机场大规模抛弃物品...