但刘翔自己曾说过，他不会总想着曾遭遇的这些意外，会继续向前走。如今，尽管梅里特已经将世界纪录提高到了匪夷所思的12秒80，尽管刘翔2013年已是30岁“高龄”，尽管这些年拼掉的无数对手都已“消失”、甚至比他晚出道的罗伯斯前两天都已离开了国家队，但他还能坚持着上场梦。
有资本吗？没人知道，但康复的情况还是比较乐观的。这次康复，原本就有详细的术后计划，刘翔完全是按照这份多方专家拟出的计划在一步一步往前走，不恢复到认可水准，绝不进行下一步计划。他的上身训练没有拉下过，下肢因为手术曾肌肉稍有萎缩，但也仅仅是相对于他的巅峰状态而言，目前，他已经开始了下肢的锻炼，可以平地小跑了。