3D版《泰坦尼克号》于今日（4月10日）登陆全国各大影院。1998年春天，《泰坦尼克号》曾在中国上映，取得了3.6亿元的总票房成绩，该片全球票房收入为18.3540亿美元，仅次于卡梅隆另外一部影片《阿凡达》。时隔14年，《泰坦尼克号》以3D版新面目再度起航，卡梅隆和300位计算机工程师耗时60周打造完美3D效果，让杰克与露丝的生死爱情重现大银幕。
影片试映后，网络上就流传出一段所谓“广电总局对萝丝露点裸戏删除的“解释”，称“考虑到3D电影的特殊性，我们担心播放此片段时观众会伸手去摸，打到前排观众的头，造成纠纷。出于建设精神文明社会的考虑，我们决定删除此片段。”
不少业内人士都表示这种说法来源并非广电总局，一位影院经理也称这只是同行的戏言；电影局市场管理处处长周宝林也回应：“不知道这种说法，应该不是总局的说法。影片是按审查程序走的，有删减很正常。”但删减的具体原因“现在不好回答。”
裸戏被删也引来关于1998版和2012版差异的争议，有业内人士称98版露点戏也有删减，但上海联合院线总经理吴鹤沪则表示印象中当年有保留露点戏，有业内人士还指当年南方有所谓没删减的走私拷贝。
3D转制工程浩大 卡梅隆为达完美效果耗时一年
1998年版本的《泰坦尼克号》从没有真正的数字母带，因此在转制3D之前，要先将整部片子进行超高清的数字化，并清理原来2D素材的噪点，让画面看起来更清晰。3D数字摄影机早在12年前就有，卡梅隆也陆续拍过很多3D的东西，并将多年的心得和经验，集大成拍摄2009年的《阿凡达》，该片震撼的3D效果，更是为他赢得了“3D之父”的美誉。对于此次将自己的经典名作《泰坦尼克号》转制成3D在全球重映，卡梅隆表示：“如果我要做3D转换，必须要达到像是用3D拍摄那样的高水平”。
相较于一些好莱坞电影仅在后制的过程中用数周的时间仓促将影片转制成3D，泰坦尼克号的3D版本可说是工程浩大，不论是时间还是成本，在规格上都堪比制作一部新影片。卡梅隆亲自参与了每一帧画面的转制过程，把每帧画面都当成艺术品来对待，每个画面的3D效果和深度呈现，对于他和制作团队都是重新创作的过程。据卡梅隆自述，有300位计算机工程师为此辛苦了超过一年以上，他们需要画出每一个物体和每个角色脸部的轮廓，放进正确的深度位置，并且非常精巧的处理让这些效果完全融入并不留痕迹。(网易)