中新网7月20日电 综合报道，韩国青瓦台19日宣布，文在寅不会在东京奥运会期间访日。有部分人士担忧，这将给韩日关系再浇冷水。两国“旧恨”未了，近日又因东京奥运会、争议岛屿主权等问题再添“新仇”，短期内或难以迎来关系缓和的转机。
资料图：韩国总统文在寅。 青瓦台供图文在寅不去东京奥运会
韩日首脑峰会告吹
日本《读卖新闻》19日曾报道称，文在寅将在23日东京奥运会开幕当天与日本首相菅义伟在东京元赤坂迎宾馆举行韩日首脑会谈。
韩国青瓦台与民沟通首席秘书朴秀贤当日稍早时，先就文在寅是否出席东京奥运会开幕式的提问表示，目前尚无定论。到了当日下午，青瓦台则明确表示，文在寅不会在即将举行的东京奥运会期间访问日本。
青瓦台国民沟通首席秘书朴洙贤当天在记者会上说，韩日双方基于在东京奥运会期间举行两国领导人会谈的可能性、两国之间悬而未决的历史问题以及面向未来的合作方向等进行了建设性磋商，但未能取得预期成果，综合考虑“其他情况”后韩国做出上述决定。
据外交人士推测，青瓦台可能要求日方撤销对韩出口管制、为解决历史遗留问题采取措施，但遭到日方拒绝。文在寅可能据此判断贸然赴日会谈将无果而终，反而会使韩日关系的主导权落入日方手中。
- 资料图：日本首相菅义伟。
旧恨未了又添新仇
战火延烧至东京奥运
近年来，因二战强征劳工、慰安妇、贸易问题、领土争端、福岛核废水等问题，日韩两国关系跌至冰点。此前积攒下的“仇怨”还未消除，两国近日又添“新仇”。
先是，日本在7月发布的《防卫白皮书》中主张对韩日争议岛屿(韩称“独岛”，日称“竹岛”)拥有主权，引发韩方不满，提出强烈抗议，并敦促日本立即撤回相关主张。
随后，日本驻韩公使相马弘尚又针对文在寅发表侮辱性言论。
韩国总统办公室的一名资深官员坦言，相马弘尚的言论曝光后，青瓦台内部对是否应继续推动总统访日产生了怀疑。
另一方面，在东京奥运会临近之际，日韩的政治战火也已延烧至东奥会场。
目前，韩国官员已证实，为防止选手吃到放射性物质超标的福岛食材，韩方已在奥运村附近租下一间酒店，专门为韩国选手供餐，并准备铯测定器，对自带的泡菜和日本本地食材统一进行检测。福岛县知事内堀雅雄为福岛食材辩护，并指责韩方不讲科学。
此外，韩国代表团日前入住奥运村后，立即在阳台外悬挂韩国国旗，以及一副改写自16世纪抗日名将李舜臣名言的横幅，写着“臣还有五千万国民声援和支持”。日本民众认为横幅带有“反日”色彩，甚至有右翼团体举着象征日本军国主义的旭日旗，在奥运村附近示威。
国际奥委会(IOC)连忙出面调解。韩国在得到IOC禁止奥运场地出现旭日旗的书面承诺后，同意移除上述横幅，但新换上了“老虎”直幡，上面还疑似出现日韩争议岛屿。
日本网民认为，韩国是在表达“主权”，涉嫌违反奥林匹克宪章。
- 资料图：东京奥运会奥运村。
韩日关系或再次降温
短期内难迎转机
19日，日本首相菅义伟就文在寅取消访日一事回应称，他希望继续与韩方保持沟通，以重建“健康的邻里关系”。
青瓦台高层人士也表示，韩国政府将继续争取同日本对话，推动两国关系面向未来的发展，也希望两国领导人有机会会晤。
截至目前，文在寅尚未与菅义伟举行过面对面会谈。尽管作为两国共同盟友的美国有意从中斡旋，但收效甚微。
韩媒分析指出，相关决定将使韩日关系更加降温。为化解两国关系，领导人之间平心而论的对话是切实可行之策，但两国领导人在6月七国集团(G7)峰会上没有举行会晤，在即将举行的东奥开幕式上也不会见面。
加上两国间近来矛盾事件频发，抵触韩国民众情绪事件也接连发生等，预计短期内韩日关系很难迎来反转的机会。
再加上韩国和日本都将在不久后举行新总统和众议院选举，预计在此之前两国都不愿意首先示弱。部分人士担忧两国关系将继续处于僵局。