徐女士在2008年12月7日，支付5000元定金用以购买一辆1998年的沃尔沃汽车，车辆总价为89000元，12月13日将购车款付清。卖方为中山北路某二手车经营公司，卖方老板让徐女士把车开走并承诺尽快办理过户手续，可车辆就在当晚遭遇了交通事故。在事故处理中发现该车根本不允许上路，因为其交强险早已经过期。
由于该车辆发生事故时还未过户，也没有保险，因此徐女士要求二手车经营公司将车辆进行修复，或将购车款退还。根据消费者投诉反映的情况，上海市消保委汽车专业办有关人员到该二手车经营公司进行调查。但卖方老板却称：旧车交易是不带保险的，由买方过户时自己购买；在还没有过户之前将车开回家，假如发生事故，卖方是不承担任何法律责任的。同时，他也承认在合同中有疏忽的地方，没有将车辆已经脱保的情况书面告知消费者，负有一定的责任，因此，愿意承担部分车辆维修费。
由于双方对此案的保险费用赔偿问题仍存有争议，协商不成，消费者欲起诉该二手车经营公司。
点评：旧车的保险失效的责任究竟归谁？在车辆没有过户(尤其是脱保)的情况下动车，发生了交通事故应该说双方都有一定的责任。从商家角度来说，有义务告知消费者车辆还没有购买保险和办好过户手续，不能动车；消费者应该知道在没有过户时，开车存在风险。尽管从《物权法》的角度来说，合同一旦履行，全额付款，物权已经转移，车辆是属于购买方的，但法律手续还没有完备，一旦出了事故说不清楚，尤其是意外的交通事故，维修费用该由谁来承担？这无疑给自己增添了麻烦。