本报成都专电 （记者孙永军）昨天，在成都温江基地“修炼”12天的中国女足“出关”。女足亚洲杯明晚首战韩国队，中国女足战前收获好消息，此前受伤的锋线主力韩端以及徐媛参加了球队训练。女足主帅商瑞华表示：“全队已经做好一切准备，静等大战来临。”
从5日入驻温江基地后，女足开始高级别的封闭训练，女足备战消息媒体一无所知。对此，商瑞华笑着说：“搞封闭只是一种姿态、一种心理战，韩国队到了成都就一直封闭，你们不能把技战术内容透露出去啊。”老商心情好，关键是球队有好消息：“受伤的几名队员恢复得不错，韩端昨天已经可以进行有球训练了，徐媛恢复得更好，已经可以参加全队的对抗训练了。可以说，徐媛和韩端肯定能赶上第一场对韩国的比赛。”此次，韩端和徐媛能够快速恢复，关键在于足协后勤医疗团队，曹景伟第一时间得知韩端伤情后，立即安排队医尹煜华和孟兆金进行全面治疗。
出现在酒店大堂的韩端很放松：“脚踝伤情要说一点影响没有不可能，毕竟在急停急转的时候脚还是很别扭，但我做好了充分准备，和全队战斗在一起。”