新华社内比都/昆明3月30日电 当地时间3月30日5时（北京时间6时30分），经过连夜紧急救援，中国云南救援医疗队会同当地救援力量，在缅甸首都内比都欧达拉蒂利医院的废墟下，救出一名已被困近40小时的老人。据了解，这是中国云南救援医疗队抵达缅甸地震灾区后，救出的第一名受灾民众。
这是3月30日在缅甸内比都拍摄的救援现场（视频截图）。新华社发(云南广播电视台/王浩摄）
据中国云南救援医疗队介绍，他们开展救援的这家医院里，一座三层建筑严重受损，一楼完全垮塌，造成多人被埋压。进入受灾医院后，救援队会同当地救援力量采用“先上后下、后清前出”的方案展开营救。救援人员用器械破开地面，并用生命探测仪寻找幸存者。
中方救援队同时也在一处坍塌的医院便利店废墟中开展救援。据了解，废墟里埋了当时在店里的三位员工以及一些顾客。救援队用生命探测仪寻找幸存的生命迹象。
3月30日，救援人员在缅甸曼德勒天空别墅开展救援行动。新华社发（苗觉梭摄）
3月29日北京时间6时30分许，中国云南救援医疗队一行37人携带全功能生命探测仪、地震预警系统、便携式卫星电话、无人机等救援设备，赶赴缅甸震区。飞抵仰光后，他们即刻与缅甸消防救援队会合，前往受灾严重的内比都。
30日上午，缅甸领导人敏昂莱在欧达拉蒂利医院慰问了中国云南救援医疗队全体成员。敏昂莱对医疗队震后第一时间到缅救援表示感谢。
3月30日，救援人员在缅甸曼德勒天空别墅开展救援行动。新华社发（苗觉梭摄）
另外，中国驻缅甸大使馆30日确认，13名中国公民在缅甸强震中受伤。
截至北京时间30日11时，使馆共接收处置数百起中国公民求助，协助数十人找到失联亲友。目前使馆确认地震在曼德勒省造成13名中国公民受伤，大部分人在当地接受治疗，也有部分伤员紧急转移至仰光治疗。
使馆表示，将尽全力向中国公民提供领事保护和协助，保持领保求助热线畅通，及时为伤者提供医疗救助信息，为在地震中丢失护照的中国公民办理紧急旅行证件。（记者：庞明广、丁怡全、黎广滔、张东强、张莹琳）