首页  »  新闻频道  »  国际新闻

列国鉴·德国丨记者手记:施拉格——“最德国的音乐”

2025-06-02 18:17:56

来源:新华网

  新华社柏林6月2日电(记者顾梓峄)什么音乐能代表德国?你也许想到古典交响曲。德国之声却说,“施拉格”才是“最德国”的音乐。

  这是一种听起来带点“德版民族风”质朴气息的歌曲,在德国乃至欧洲德语区拥有大批忠实拥趸,承载着跨越时代的情感,在浮躁社会中带来精神慰藉。

  3月3日,乐队在德国科隆参加“玫瑰星期一”大游行。新华社记者张帆摄

  “受欢迎”是第一标准

  慕尼黑啤酒节帐篷里、狂欢节彩车游行队伍里、围着篝火畅饮的人群里……常能听到一些节奏明快、旋律抓耳、歌词简单的德语歌曲。这就是“施拉格”。

  记者原先只把它当作德国人饮酒时爱听的音乐,德国电视一台2024年10月一档直播节目《施拉格热潮》刷新了记者认知。

  节目由德国当红“施拉格”歌手兼主持人弗洛里安·西尔伯艾森主持,气氛如“德国春晚”——一场老少咸宜、充满欢乐气氛的联欢会。台上歌手与现场观众热烈互动,电视机前的记者也感受到“施拉格”传递出的温暖与美好。

  “施拉格”音乐何以经久不衰?德国多特蒙德工业大学系统音乐学代理教授费利克斯·克里斯蒂安·蒂森向记者介绍,“施拉格”(Schlager)源自德语词“票房巨作”(Kassenschlager),原意是形容音乐受欢迎的程度。19世纪,在同样讲德语的维也纳,人们在看完歌剧回家的路上会哼唱一些旋律优美、朗朗上口的歌剧片段,当地记者率先用“施拉格”来描述这类唱段。据德国之声报道,被誉为“奥地利第二国歌”的《蓝色多瑙河》当年也被归入“施拉格”音乐之列。

  蒂森说,“施拉格”随着时间推移发展成一门独立的音乐类别,而传唱度高始终是其重要特征。

  曾创作经典“施拉格”歌曲《柏林的空气》的德国作曲家保罗·林克说:“如果一首歌无法受大众喜爱,那么即使让一千支乐队反复演奏,它也成不了一首‘施拉格’。”

  20世纪20年代,“施拉格”借助电台和唱片迅速崛起,但纳粹统治德国期间将“施拉格”音乐政治化。

  蒂森说,二战结束初期,德国人不想触碰任何带有焦虑、忧愁属性的事物。“施拉格”歌唱爱情、友谊、家庭等主题,迎合了德国社会回归保守价值观的思潮。随着战后西德经济奇迹的到来,越来越多德国人出国度假,启发音乐家创作了一系列以异国风情为主题的热门“施拉格”歌曲。

  这是2023年8月4日在德国法兰克福美因河畔拍摄的“美因河节”现场。新华社记者张帆摄

  歌颂美好是主旋律

  许多乐迷认为二战后到20世纪80年代是“施拉格”歌曲的黄金年代。柏林最大书店——杜斯曼文化商店的唱片销售部门资深员工米夏埃尔·诺伊曼更推崇20世纪50至70年代的“施拉格”,认为不少作品无论制作水准或歌词内容都堪称上乘。

  这一时期最具代表性的“施拉格”歌手是乌多·于尔根斯。这位在乐坛活跃了几十年的奥地利歌手2014年去世,但在德语区乐迷心中的地位依然崇高。他有不少跨时代代表作,如《希腊葡萄酒》讲述了70年代在德谋生的希腊劳工的思乡情。

  20世纪60和70年代,西方社会各类思潮激烈碰撞,“施拉格”很少触碰这些话题,几乎“不问世事”。到八九十年代,“施拉格”音乐甚至向民俗音乐靠拢,有些歌手穿着德国南部或奥地利山区民众的传统服饰表演。

  2019年9月21日,人们在德国慕尼黑啤酒节上享用啤酒。新华社记者逯阳摄

  蒂森认为,要精准定义“施拉格”的音乐风格很难,但不同时代的代表歌曲拥有一些共性——用德语演唱,主题一般是家庭、爱情、田园、消遣、传统和拥抱美好。他曾对过去十年550首“施拉格”歌曲作分析,发现爱情是最流行的主题。

  “施拉格”在20世纪90年代走向落寞,进入21世纪才重放光芒,但曲风已发生了较大变化。如今的“施拉格”跟随时代步伐,开始提及一些社会话题,也积极借鉴国际流行音乐元素,争取扩大受众群。

  德国电视和广播台有专门的“施拉格”节目或频道。当红“施拉格”歌手粉丝众多,频频亮相电视音乐秀或举办演唱会。这其中,海伦妮·菲舍尔堪称“施拉格女王”。2014年,德国国家足球队在世界杯夺冠后凯旋,柏林勃兰登堡门举办庆祝活动,菲舍尔还和国家队一同合唱了她的热门歌曲。

  2014年7月13日,在德国柏林,球迷庆祝德国队夺冠。新华社记者张帆摄

  承载情怀的疗愈良方

  并非人人都爱“施拉格”。德国之声说,大家谈论任何其他德国音乐流派,都没有像谈论“施拉格”时分歧如此大。有人嫌弃它过于简单乃至“愚蠢”;还有学者说,人们听“施拉格”是因为听不懂巴赫的复调乐曲。

  蒂森不认同这类观点。他做过一项700多人参与的抽样调查,发现人们听“施拉格”的首要动机是调节情绪,感受快乐和美好,同时希望通过音乐获得一种社会纽带;“施拉格”的听众并非两耳不闻窗外事,只是想分散注意力。

  柏林亚历山大广场附近有一家“港口酒吧”,以每周五晚举办“施拉格”派对知名。酒吧1967年开业,2016年迁至现址,店内装潢仍是20世纪六七十年代的风格,保留了许多当年的老物件。女店主佩特拉·施赖伯告诉记者,两德统一后的几年里,酒吧生意不太景气,直到1996年电台主持人斯特凡·鲁普的到来改变了一切。

  鲁普告诉记者,当年他主持一档名为《烂歌音乐榜》的电台节目,播放歌曲后请听众打电话投票评价为“好歌”或“烂歌”。他发现几乎每一首“施拉格”歌曲都被评为“好歌”,于是决定尝试推广。

  2016年8月6日,在德国柏林举办的啤酒节上,人们边喝啤酒边欣赏音乐演出。新华社记者张帆摄

  鲁普初探港口酒吧时,店里生意冷清。他向时任店主提议办一场“施拉格”派对,对方淡定回答:“随便你做什么,反正不会比现在更糟。”施赖伯当时还是服务员,觉得这个想法有些不切实际。

  鲁普用了一个月时间筹备和宣传,派对盛况出乎所有人意料。600多名顾客涌入面积不大的酒吧,店主和儿子们不得不深夜驱车去抢购啤酒以满足顾客需求。港口酒吧一炮而红,自此开启举办“施拉格”派对的传统,如今每周五晚总是爆满。施赖伯感慨:“可以说是鲁普先生拯救了我们。”

  鲁普2009年到过北京。“当时如果有人告诉我,北京有一家酒吧只播放几十年前的中文老歌,对于我这个游客会是最好的礼物……如果我想了解一个国家,这是最佳场所之一,因为这就是它的文化。”

  “施拉格”作为德国和欧洲德语区文化现象,见证社会变迁、承载时代情怀,在全球化音乐潮流中依然保持独特风格和生命力。当今世界充满不确定性,给许多德国人带来焦虑和不安全感,“施拉格”不失为一剂疗愈良药。

  • 相关阅读
  • 中埃签署埃及新行政首都中央商务区城市运营执行协议

      新华社开罗6月2日电(记者张健 姚兵)埃及新城市社区管理局与中埃合资企业地平线运营管理(埃及)股份有限公司日前在埃及新行政首都签署新行政首都中央商务区城市运营执行协议。  埃及总理马德布利、埃及住房部长谢里...

    时间:06-02
  • 匈牙利保克希核电站控制设备出现故障

      新华社布达佩斯6月2日电(记者陈浩)匈牙利国家电力公司保克希核电站2日出现控制设备故障,导致发电量下降。  该核电站在其网站上发布公告说,当地时间2日上午8时13分,由于控制设备故障,4号机组发电功率下降160兆瓦。目...

    时间:06-02
  • 法国涉巴以表态惹美大使“风凉话” 扯上“蔚蓝海岸”

      新华社北京6月2日电 针对法国表态将承认巴勒斯坦国及推动落实“两国方案”国际会议的举措,美国驻以色列大使迈克·赫卡比6月1日大肆抨击,说若法方执意如此,不如“从法国里维耶拉圈出一块地来创建一个巴勒斯...

    时间:06-02
  • 洋洋大观丨“洋记者”中法非遗“双城”感匠心

      从中国宣城到法国贝桑松,两座城市虽相隔万里,却因宝贵的非遗技艺而遥相呼应。宣城的宣纸传统制作技艺与贝桑松的钟表机械和艺术机械技艺均被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。 &ems...

    时间:06-02
  • 湖南小农机远销非洲市场

      农机是农业现代化的重要引擎。湖南郴州一些农机企业持续开展技术攻关,推出一系列小农机产品远销非洲,助力非洲农业现代化发展。日前,由湖南农夫机电有限公司制造的轻型履带拖拉机正在装车,即将从湖南郴州启程...

    时间:06-02
  • 新华社消息|独立候选人纳夫罗茨基赢得波兰总统选举

      编导:畅舒婷  新华社音视频部制作 ...

    时间:06-02
  • 马斯克:我进退两难

      5月30日,马斯克与美国总统特朗普在白宫记者会上。新华社/美联  新华社北京6月2日电 美国企业家马斯克在美国媒体6月1日播出的一段采访中说,他此前负责的政府效率部成了“替罪羊”,他并不想对特朗...

    时间:06-02
  • 新华社消息丨俄称挫败一起破坏远东铁路设施图谋

      编导:畅舒婷  新华社音视频部制作 ...

    时间:06-02
  • 独立候选人纳夫罗茨基赢得波兰总统选举

      新华社华沙6月2日电 根据波兰国家选举委员会网站2日公布的统计结果,独立候选人卡罗尔·纳夫罗茨基在1日举行的总统选举第二轮投票中获胜。  波兰国家选举委员会网站数据显示,纳夫罗茨基得票率为50.89%,公民联盟候...

    时间:06-02
免责声明:本网对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。 本网站转载图片、文字之类版权申明,本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。