新华社南宁9月19日电 题：中国东盟经贸合作升级促进互利共赢
新华社记者汪平 朱丽莉 黄耀滕
第22届中国－东盟博览会暨中国－东盟商务与投资峰会日前在广西南宁开幕。自2002年正式启动建设以来，中国－东盟自贸区实现从无到有、从1.0升级至3.0，推动中国东盟经贸合作从“贸易相加”迈向“深度融合”。中国与东盟不断做大经贸合作“蛋糕”，为区域经济稳定与增长注入动能，给地区民众带来实实在在的利益。
经贸投资合作不断拓展
中国与东盟国家山水相连、人文相亲，经贸交流合作日益密切。借助东博会、进博会等平台，柬埔寨大米、泰国乳胶枕、老挝啤酒等东盟国家特色商品持续进入中国市场，新能源汽车、机械设备、电子电器等中国产品也走进东盟国家。
缅甸是本届东博会主题国。缅甸总理纽梭表示，东博会的成功举办进一步深化东盟与中国的全面战略伙伴关系，为贸易、投资与旅游等领域合作搭建重要平台，为中国－东盟自贸区的进一步发展作出了重要贡献。
近年来，在双方领导人战略引领下，中国同东盟国家深化各领域务实合作，经贸往来保持良好势头，贸易规模增长，投资合作提升。
中国连续16年保持东盟第一大贸易伙伴，东盟连续5年成为中国第一大贸易伙伴。2024年，中国与越南、马来西亚、印度尼西亚、泰国、新加坡等5个东盟国家双边贸易额均突破千亿美元，其中，与越南、马来西亚的双边贸易额已突破两千亿美元。今年1月至7月，中国同东盟贸易规模达5970亿美元，同比增长8.2%，占同期中国外贸总额的16.7%。
截至今年7月，中国同东盟累计双向投资超过4500亿美元，中国企业在东盟累计完成工程承包额4800亿美元。双方积极拓展数字经济、电子商务、绿色发展等领域合作，新兴领域合作成效显著。
柬埔寨金港高速、马来西亚东海岸铁路……多国企业积极融入中国与东盟国家全方位务实合作，深度参与基础设施建设，在绿色能源、数字经济等新兴领域布局，推动区域互联互通和产业链融合。
中国交通建设集团有限公司总经理张炳南表示，未来将与东盟国家深化合作，聚焦智慧交通、绿色基建，聚力数字转型，精准对接中国－东盟自贸区3.0版发展需求，推动融合发展。
产供链融合持续深化
本届东博会，来自中国的国轩高科股份有限公司带来了应用于越南新能源汽车的电池包等产品。公司有关负责人李远琼说，近年来越南车企大力发展新能源汽车，给中国电池企业带来机遇。
近年，中国与东盟经贸合作不断拓展，从传统的贸易往来向更深入的产业链、供应链融合转变。从跨国建厂到跨国建“链”，上汽通用五菱已带领17家中国产业链企业“走出去”，同超过100家印尼本土供应商建立合作。
印尼-中国伙伴关系研究中心主任韦珍玉认为，中印尼经贸合作不只体现在数字上，更有知识和技术的转移，这对印尼产业水平和制造能力提升有很大帮助。
从整车出口到在当地投资建厂，中国汽车企业积极助力当地汽车产业转型升级。长安、上汽、比亚迪、长城等汽车品牌通过海外并购、投资建厂、技术合作等方式，积极布局海外生产基地和销售网络。
马来西亚副总理兼能源及水务转型部部长法迪拉表示，面对全球不确定性增加的新形势，东盟和中国须继续实现贸易和投资战略多元化，同时坚定不移地促进本地区和平、稳定与共同繁荣。相信本届东博会将进一步深化东盟与中国间持久的友谊、信任和经济伙伴关系，期待其为马来西亚、东盟和中国带来新的发展前景。
人工智能赋能新质生产力
AI（人工智能）智能翻译眼镜、AI智能翻译卡、双屏翻译机……在东博会人工智能展厅，多款AI翻译产品科技感十足。
本届东博会主题为“数智赋能发展，创新引领未来——以中国－东盟自贸区3.0版新机遇助建命运共同体”，主场馆首设1万平方米人工智能专馆，近200家高科技企业携各自产品同场竞技。
老挝国家副主席本通表示，当下，人工智能与创新日渐成为生产与生活中不可或缺的重要推动力。东盟各国科技发展水平参差不齐，在秉持互利共赢的基础上，东盟与中国应进一步加强在人工智能创新技术研发与应用及经贸方面的合作。
近年来，中国与东盟依托地缘相近、经济互补的优势，正通过深化在人工智能、数字技术、绿色能源、智慧农业、供应链数字化等新质生产力领域的合作，共同迈向更创新、更绿色、更高效的发展道路。
在老挝万象市中心，中国-老挝人工智能创新合作中心建设工地一派热火朝天。该中心建成后将汇集来自中国和东盟各国的人工智能应用案例，融合先进技术与老挝本土需求，为人工智能赋能老挝经济社会发展打下基础。
中国－东盟自贸区3.0版谈判已全面完成，将于年内签署议定书。东盟秘书长高金洪表示，中国－东盟自贸区3.0版将使双方经贸合作迈向新的高度，尤其是在电商、数字贸易、支付等新兴领域。在当今复杂的全球经济形势下，这对中国和东盟都非常重要。
柬埔寨副首相兼内阁办公厅大臣翁赛维索说，面对数字技术快速创新，以及经济和地缘政治不确定性加剧和全球分裂风险，本届东博会的主题极具现实意义、恰逢其时。