中新社北京1月11日电 (郭超凯)记者11日从中国国家航天局获悉，嫦娥四号任务中外科学载荷工作正常，搭载科学实验项目顺利开展，玉兔二号巡视器上由瑞典研制的中性原子探测仪获取的探测数据将通过“鹊桥”中继星陆续传回地面。这是国际首次在月表开展中性原子探测，探测数据用于研究太阳风和月表微观相互作用、月表溅射在月球逃逸层形成和维持中的作用。
据介绍，中性原子探测仪搭载在玉兔二号巡视器的一台载荷上，由瑞典空间物理所研制，中国参与设备的定标测试，包括交付后的相关工作，中瑞将共享科学数据、开展科学研究，双方协同工作，共同利用好科学数据。
中国科学院国家空间科学中心研究员、国际(中-瑞典)载荷中性原子探测仪中方首席专家张爱兵此前在接受采访时表示，中性原子探测仪主要对月表的中性原子进行测量，月球没有大气和磁场，太阳风为带电粒子，直接打到月表，与高能粒子有区别。太阳风粒子密度很大，会被月表反射，部分变成中性原子进行逃逸形成月球外逸层。在月表进行中性原子测量精度更高，这在国际上尚属首次。此外，有科学家认为太阳风氢离子与月表中的氧产生羟基形成水，这也是探测和研究的内容之一。
对于双方的合作，张爱兵指出，中国目前还没有用于空间探测的在轨仪器，在火星探测任务中中国正在研制自己的中性原子探测仪。中国与瑞典空间物理所的合作缘起于双星计划的“探测二号”卫星，合作历史悠久，取得了很好的科学成果，双方合作顺利。
瑞典航天局太阳系统科学部部长科勒表示：“人类从未在月球背面的表面做过任何探测。这次任务是中国的巨大成就，我们非常高兴能成为其一部分。”(完)