首页  »  新闻频道  »  国内新闻

浙江两会观察:中国故事“出海”如何出圈又出彩?

2025-01-14 10:55:22

来源:中国新闻网

  中新网杭州1月14日电(林波)回首2024年,“悟空一棒”,风起云涌,中国故事再次出圈。1月14日,在浙江省两会期间,中国故事“出海”成为政协委员热议话题。

  中国故事“出海”如何出圈又出彩?

1月13日,中国人民政治协商会议第十三届浙江省委员会第三次会议在杭州开幕。 吴君毅 摄

  “建议运用现代传媒技术,建立全民共享的多语种民间文学资源库,通过前沿的技术媒介,将民间文学作品中的多种元素开发形成动漫、游戏、综艺、影视剧、艺术品等一系列文化创意产品,吸引更多的媒体形式进行传播,从全球视野、国家站位、省域特色角度进行传播,让‘浙江故事’走向世界。”浙江省政协委员、中国美术学院电影学院常务副院长刘智海如是说。

  在“中国故事”的大范畴中,既有反映时代精神的现实故事,也有历经千百年沉淀的传统文化故事。

  其中,民间文学作品通俗、有趣、多元,反映了中国人的哲思和智慧,充满了人性的光辉,是千百年中国文化和智慧的结晶,其核心精神更容易被当代人和不同文化背景的世界人民所接受和理解。

  浙江省民间文学类非遗项目保护成绩突出,特别是民间故事和传说已在很大程度上得到了收集和整理,这为讲好浙江的“中国故事”打下了良好的基础。

  刘智海注意到,面对经济、文化全球化的趋势,浙江的民间文学类非遗项目在对外传播方面,还未做到有效的开发和利用,例如非遗资源丰富但政策规划不足、传播势头强劲但传播媒介单一、外宣空间巨大但专业人才欠缺等。

  特别是目前,非遗项目保护单位以及有关专业网站上对于非遗的介绍鲜少有英文版本,在市面上能买到的中英文对照的非遗读物寥寥无几,对于非遗外宣的翻译研究也不多,中英文研究文献更是稀缺。

  对此,他建议深化总体布局,加强政策支持;拓展讲述空间,丰富传播方式;挖掘外宣人才,强化队伍建设等。

小组讨论现场。 民进浙江省委会供图

  作为中华文明的重要发祥地,浙江不仅山川秀美、经济发达,更有悠久历史、灿烂文化。

  浙江省政协委员、浙江省统计局副局长薛鸿翔建议,进一步研究好浙江独特的山川水系、历史文脉、文化形态、著名人物等,提升创作艺术水平,将地方表达与文化叙事有机结合,立足良渚文化、西湖、钱塘江、越剧等浙江特色文旅资源,创造出富有中国风、浙江情的音乐旋律、语言风格、艺术形象、人文故事、游戏世界,持续强化“诗画浙江”品牌形象,打造根植于浙江大地的优质视听作品。

  随着互联网发展和技术更新的不断加快,网络正在深刻改变人类社会的生产方式、生活方式和思维方式,也对“中国故事”传播等产生了不可估量的影响。

  如何科学把握网络文化建设的内在规律,推动中国故事大发展大繁荣?

  浙江省政协委员、民进嘉兴市委会副主委、平湖市副市长宋怡玲建议要创新话语体系,用老百姓听得懂、愿意听、能接受的语言唱响网上主旋律,“聚焦青年群体,将话语模式由‘大水漫灌’转换为‘精准滴灌’,切实利用好短视频、电影、微博等受青年喜爱的载体,构建符合青年文化表达、思维逻辑、价值理念的语言体系”。

  她建议建好传播平台,运用世界互联网大会等窗口加强文化交流传播,不断提升中国文化感染力和中华文明影响力,“吸附多元传播主体,灵活运用自媒体力量,形成国际传播合力,并充分发挥平台的桥梁纽带作用,不断深化与国际性组织的多领域合作,实现‘走出去’和‘请进来’的双向奔赴”。(完)

  • 相关阅读
  • 公安部公布8起打击网络黑客犯罪典型案例

      中新网1月14日电 据公安部网站消息,2024年,按照公安部统一部署,全国公安机关网安部门聚焦危害系统数据安全、社会公共秩序、生产交通安全、市场税收秩序、生态环境安全等突出黑客犯罪活动,全力推进打击网络黑客犯罪专...

    时间:01-14
  • 台媒:国民党民意代表曝当局编预算给“黑熊学院” 

      中新网1月14日电 据台湾《中国时报》报道,台内务主管部门被曝为强化民防量能,今年度新编列千万元(新台币,下同)预算,规划由“壮阔台湾”联盟、“黑熊学院”办理课程。国民党“立委”张智伦13日根据“吹哨者”提供的密...

    时间:01-14
  • 为“人造太阳”提供科技利器 参数水平最高直线等离子体装置投入运行

      1月14日,位于安徽合肥的国家重大科技基础设施——聚变堆主机关键系统综合研究设施项目关键子系统“偏滤器等离子体与材料相互作用研究平台”完成测试验收,超导直线等离子体装置全面建成并开始投入运行。经实验现场...

    时间:01-14
  • 北京政府部门集体“摆摊” 代表委员询政问策

      中新网北京1月14日电 (记者 陈杭)北京市十六届人大三次会议开幕前夕,北京市人大常委会各工作机构、市政府相关部门和市高级人民法院、市人民检察院等47个部门于13日晚集体“出摊儿”,现场接受北京市人大代表询问与...

    时间:01-14
  • 国家移民管理局:采取三方面措施保障中外游客顺畅通关

      中新网1月14日电 1月14日,国家移民管理局召开新闻发布会。国家移民管理局新闻发言人、综合司副司长吕宁在会上答问指出,随着过境免签、免签入境等便利人员往来政策的持续优化,中外人员交流日益频繁、快速增长,为保障...

    时间:01-14
  • 2024年国家移民局累计签发口岸签证147.6万证次

      中新网1月14日电 国家移民管理局新闻发言人、综合司副司长吕宁14日表示,2024年,国家移民局累计签发口岸签证147.6万证次,同比增长87.3%,为7.2万人次提供就近办理签证延期换发补发便利。  1月14日,国家移民管理局召开...

    时间:01-14
  • 国家移民管理局新任新闻发言人吕宁亮相

      中新网北京1月14日电(记者 郭超凯)国家移民管理局新任新闻发言人、综合司副司长吕宁1月14日首次亮相该局新闻发布会。郭超凯 摄  吕宁在开场白中表示,新年伊始,很高兴和大家在这个平台结识。在今后的工作中,希望能...

    时间:01-14
  • 2024年6.1亿人次出入境 免签入境外国人2011.5万人次

      中新网1月14日电 1月14日,国家移民管理局召开新闻发布会,发布2024年移民管理工作主要数据。  国家移民管理局新闻发言人、综合司副司长吕宁在会上表示,2024年,全国移民管理机构累计查验出入境人员6.1亿人次,同比上升...

    时间:01-14
  • 重庆两江新区开发投资集团有限公司原党委书记、董事长李谨被查

      中新网1月14日电据重庆市纪委监委消息:重庆两江新区开发投资集团有限公司原党委书记、董事长李谨涉嫌严重违纪违法,目前正接受重庆市纪委监委纪律审查和监察调查。...

    时间:01-14
免责声明:本网对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。 本网站转载图片、文字之类版权申明,本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。