2025-01-31 08:22:00
来源：人民网－人民日报
本报北京1月30日电 （记者林丽鹂）2024年，市场监管总局共批准发布国家标准外文版571项，比上年增长43%，创历年新高。这些国家标准外文版覆盖英语、俄语、德语、葡萄牙语、柬埔寨语、越南语6个语种，涉及粮食、隧道工程机械、轨道交通电气设备、空间科学、卫星导航、无人机、应急消防装备等重点领域。
“标准”是世界“通用语言”，也是国际贸易的“通行证”。中国国家标准外文版是将中国国家标准翻译为英文或其他语种的译本，是支撑科学、技术、商务国际交流与合作和国际贸易往来的重要技术文件。
截至目前，市场监管总局已发布2338项国家标准外文版，覆盖英语、俄语、法语、德语、日语、老挝语、蒙古语、缅甸语、葡萄牙语、柬埔寨语、越南语11个语种，涵盖农产品、食品、消费品、冶金、建材、机械、能源、纺织、化工、信息技术、电子电气、物流运输、环境保护、医药卫生、文旅、体育等国民经济20多个领域。
《 人民日报 》（ 2025年01月31日 02 版）
新华社北京1月31日电 题：世界共此时 文化中国年 新华社记者李蓉 “春节”申遗成功，蛇年春节翩然而至。举目海内外，天涯共此时，文化含量爆棚的各类庆祝活动在世界各地上演。从曾经中国人的岁首祈福...
新华社北京1月31日电 题：世界共此时 文化中国年 新华社记者李蓉 “春节”申遗成功，蛇年春节翩然而至。举目海内外，天涯共此时，文化含量爆棚的各类庆祝活动在世界各地上演。从曾经中国人的岁首祈福...
总台新闻频道近日推出亚冬会特别节目《主播遇上冰雪》，主播们走出演播室，走进冰天雪地大东北的火热生活。今天，主播王言要带大家走进有着“音乐之都”美誉的哈尔滨，感受这里的人们对于音乐的热爱。 ...
央视财经(记者 张伟杰 郭晋华 吴哲钰)据网络平台数据，截至1月31日13时15分，2025年度电影票房(含预售实时)破60亿元。这一成绩显著超越往年同期，展现出中国电影市场的强劲复苏与增长势头。 《哪吒之魔童闹海》《唐...
中国驻美国大使馆1月30日表示，美国撞机事故中有两名中国公民遇难。同一天，美国媒体报道，出事客机的两个黑匣子均已找到。初步调查显示，事发机场空管人员配置不足。请看更多最新情况汇总—— 1月3...
新华社北京1月31日电 外交部发言人31日就美国华盛顿发生客机和军机相撞事件答记者问。 有记者问：美国东部时间1月29日晚，一架美国国内支线客机在罗纳德·里根华盛顿国家机场同一架美军直升...
新华社北京1月31日电（记者申铖）为统筹谋划注册会计师协会做好自律监督工作，督促引导会计师事务所有效发挥执业监督作用，财政部近日印发了《关于进一步加强注册会计师协会自律监督工作的意见》。...
新华社北京1月31日电（记者张辛欣）工业和信息化部有关负责人近日表示，将围绕提升产业科技创新能力，实施国家高新区新赛道培育行动，支持国家高新区布局建设一批中试验证平台和高能级孵化器。 目...
货船劈开碧水，推出一层层浪花。乌江岸边，赵城墙拿着对讲机，指挥货船通过险滩窄漕。 55岁的赵城墙是贵州沿河乌江轮船有限责任公司的总船长。正值枯水季，滩涂裸露，影响行船安全。每当船舶队伍...
广东省中山市三乡镇大布村，大红灯笼沿着村道高高挂起。 “感谢村里帮我们办了件大好事！”村民郑少雄热情招呼前来走访的村党委书记何嘉祥，“没想到，这老房子一改造还能住得这么舒坦！” 村...