拜仁重逢曼联,1999年的“诺坎普奇迹”或“诺坎普惨案”自然会被反复提起。当时,拜仁1比0领先了几乎全场,不料曼联两名替补谢林汉姆和索尔斯克亚在补时3分钟内连下两城,完成冠军杯决赛史上最不可思议的大逆转。如今,当年亲身经历者还对当时发生的一切历历在目,以下就是他们的回忆。
巴斯勒(第6分钟为拜仁进球)
那个任意球,我们当时派了俩人插在人墙里,挡住了施梅切尔的视线。他猜错了方向,我看到他向自己的右方移动,故意射反向,等他看到时已经太晚了。中场休息希斯菲尔德非常平静,我和埃芬博格说,只要后45分钟和前45分钟一样,我们赢定了。我们有四五次机会结果曼联,远比曼联多。我曾看到施梅切尔站位太靠前,但吊射高出,随后我长途奔袭60码传给绍尔,结果他的挑射过了门将却击中门柱,扬克尔还打中过横梁……这是我一生中最重要的比赛,但也是最失望的。
施梅切尔(最后时刻冲到前方)
老实说,我没看到弗格森也没听到他的怒吼,不过就算我听到了也还是会冲上去的。我猜在那个瞬间,爵爷都以为比赛输定了。但当时拜仁拼命防守,我上去可以制造一些混乱。事实也是如此,有人过来粘着我,而谢林汉姆反而无人盯防了。
谢林汉姆(为曼联扳平)
老板告诉我不能首发时,我可气坏了。我记得中场休息老板过来说:‘你准备好,如果比赛还剩10到15分钟还是这样,你得上。’我当时甚至不希望本方入球,我希望比分一直是0比1,这样我就有机会打决赛!直到施梅切尔也冲上来,我才意识到比赛已经接近尾声了。球到了吉格斯那里,他没踢好,球到了我脚下……
赫尔默(拜仁后卫)
我们1比0领先,主帅就用芬克换下了马特乌斯。看看谢林汉姆的那个球,如果你拿掉马特乌斯,你需要一个强壮的后卫,一个能头球化解危险的后卫。
费夫尔(曼联队医)
(助教)麦克拉伦想和爵爷讨论加时赛中的换人,但老爵爷根本不想这事儿,他认为我们能赢!
索尔斯克亚(攻入反超一球)
当天下午,我同屋斯塔姆鼾声如雷,我根本没法入睡。我看了会DVD,然后给我在挪威的好友打了电话。他因为要上班,没法到西班牙来看球,我想确定他会看电视。他是个男护士,当天有夜班。他说:‘我会看吧,不过最后15分钟看不了,我得赶着去上班。’我劝说他一定要看完,因为我感觉有什么大事要发生在我身上。我有非常强烈的感觉,不知道为什么。
1/4决赛两回合、半决赛两回合我都一分钟没打,那个赛季除了足总杯我基本没首发,但最终却是我进了球,这事真是搞。当时是左路一个斜长传,我冲上去,库福尔跟着我,踢出底线。角球罚入禁区,库福尔还抓着我,但球根本不在我们身旁,所以他最后放开了我,转而去盯谢林汉姆,这给了我半英尺空间。这机会5次能进1次就不错了,大多数情况下会高出,或到卡恩手里,别忘了远门柱还有个人。我想不起进球时我在想什么了,只记得滑行庆祝……
巴特(曼联中场)
当谢林汉姆扳平后,我只是在想:我累惨了,现在还要踢加时。然后索尔斯克亚又进了,我们都乐疯了!
库福尔(拜仁后卫,终场后失控,不断猛击草皮)
终场哨响时,我在想:只有上帝知道为什么会这样。我们打出了最佳水平,大家都看到了,他们连扳平都是走运。后来我想:也许这就是上帝的愿望吧,你必须称赞曼联的努力。
范加尔(拜仁现任主帅)
我当时就在诺坎普,这令人难以置信,至今我依然这样想。当时我还不在拜仁,所以这比赛让人感到兴奋,但现在我想法也许不一样了……