2026年
第四届夏季青年奥林匹克运动会
在塞内加尔达喀尔举行
这是奥林匹克系列赛事
第一次来到非洲
2026年10月31日，演员在第四届夏季青年奥林匹克运动会开幕式上组成奥运五环标志。新华社记者 那宇奇 摄2026年10月31日，演员在第四届夏季青年奥林匹克运动会开幕式上组成“YOG”字样。新华社记者 杨光 摄赛场聚光灯下
是全球青年的青春风采
比赛之外的点点滴滴
折射出“中国印记”的温度与担当
由中国企业改扩建的
迪奥普体育场
位于达喀尔市中心
是本届青奥会的主场馆之一
承担田径等多项赛事
这是2026年11月2日拍摄的迪奥普体育综合体部分建筑。中国土木工程集团有限公司在2024年对迪奥普体育场进行翻建，随后体育场成为达喀尔青奥会重要场馆之一。青奥会七人制橄榄球、田径、五人制足球等项目在此举行。新华社记者 王丽莉 摄2026年11月8日，观众在迪奥普体育场内观看达喀尔青奥会田径项目比赛。新华社记者 谢剑飞 摄这是2026年5月16日拍摄的迪奥普体育场内景。新华社记者 谢剑飞 摄从昔日裸露泥土的场地
到今天绿草如茵 跑道延伸
中塞两国建设者并肩协力
共赴这场世界的青春之约
这是2026年11月2日拍摄的迪奥普体育场旗帜区。新华社记者 王丽莉 摄2026年11月2日，运动员在迪奥普体育场进行青奥会七人制橄榄球比赛。新华社记者 王丽莉 摄2026年11月8日，志愿者在迪奥普体育场进行的青奥会田径女子100米栏半决赛后收整器材。 新华社记者 王丽莉 摄2026年11月8日，中国选手张航瑜（右四）在迪奥普体育场进行的青奥会田径男子100米决赛中。新华社记者 谢剑飞 摄2026年11月8日，中国选手张可依在迪奥普体育场进行的青奥会田径女子100米栏决赛后庆祝。新华社记者 王丽莉 摄目光投向远处
一条条中企承建的高速公路
联通塞内加尔各地
打通内陆城市通向沿海的通道
2026年8月24日，车辆在塞内加尔姆布尔-考拉克高速公路上行驶（无人机照片）。新华社发（中国路桥供图） 2024年3月17日拍摄的照片显示中国路桥工程有限责任公司承建塞内加尔姆布尔市郊姆布尔-考拉克高速公路项目附属工程施工现场（无人机照片）。新华社发2023年5月13日，车辆通过塞内加尔捷斯附近的捷斯-图巴高速公路收费站。新华社记者 李亚辉 摄2020年10月4日，车辆通过塞内加尔捷斯附近的捷斯-图巴高速公路收费站（无人机照片）。新华社发（中国路桥供图）纵横交错的公路
让运动员、志愿者、观众等客流与赛事物流
从机场、港口顺畅抵达各赛区
让来自五洲四海的青春活力
在这片土地上流动起来
2026年11月4日，人们在达喀尔西部滨海大道的青奥会体育互动体验区与奥运五环合影。新华社记者 杨光 摄2026年10月30日，人们与达喀尔青奥会吉祥物雕塑合影。新华社记者 杨光 摄2026年10月30日，学生与达喀尔青奥会吉祥物雕塑合影。新华社记者 杨光 摄2026年10月30日，志愿者在达喀尔青奥会场馆内合影。新华社记者 杨光 摄基础设施为赛事举办提供支撑
一个个伙伴 一处处细节
是赛事的活力与温度
达喀尔青奥会上
有一道特别的风景
“Jambaar26”
这是本届青奥会志愿者项目的名称
在沃洛夫语里意为“勇敢者”
2026年11月6日，志愿者庆祝青奥会游泳项目完赛。新华社记者 那宇奇 摄2026年11月6日，志愿者庆祝青奥会游泳项目完赛。新华社记者 那宇奇 摄2026年11月6日，志愿者庆祝青奥会游泳项目完赛。新华社记者 那宇奇 摄有人跨越山海而来
从“双奥之城”北京
到塞内加尔的赛场
坚守一份对奥运的承诺
2026年10月27日，三名中国志愿者在位于塞内加尔贾姆尼亚贾的达喀尔青奥会青年奥运村内合影。新华社发2026年10月27日，中国志愿者齐怀远（右）在塞内加尔贾姆尼亚贾的达喀尔青奥会青年奥运村内工作。新华社发一张张笑脸
一份份经验
一次次跨越山海的并肩携手
“中国印记”
不止于基础设施建设
更融进人与人的每一次相逢
2026年11月8日，中国籍裁判邓琳琳在青奥会体操赛场工作。新华社记者 王东震 摄2026年11月6日，国际奥委会青年记者计划中国成员刘悦（前）在工作中。新华社记者 那宇奇 摄2026年11月6日，中国籍技术官员在游泳赛场工作。新华社记者 那宇奇 摄不少参加达喀尔青奥会的运动员
与中国的故事
早在这场盛会之前就已开始
本届青奥会筹办期间
近百名塞内加尔运动员
受邀来到中国集训
在同场竞技切磋中
他们不仅提高了竞技水平
更加深了对中国的了解
2026年9月22日，在天津霍元甲学校，首都体育学院武术教练赵庆建（右）在长拳训练中指导塞内加尔武术运动员恩迪亚耶·恩德耶·恩达克。为备战将于10月31日在塞内加尔首都达喀尔开幕的第四届青年奥林匹克运动会，塞内加尔国家青年运动队的4名武术运动员在天津进行了为期两个月的封闭训练。中方教练立足塞方运动员身体特点，开展科学化、个性化的训练指导，帮助队员们在体能储备、动作套路等方面逐项打磨。新华社记者 孙凡越 摄 2026年9月22日，在天津霍元甲学校，中国国家武术集训队主教练吴雅楠（左）在太极拳训练中指导塞内加尔武术运动员马希卜·阿马尔。新华社记者 孙凡越 摄 2026年9月22日，在天津霍元甲学校，塞内加尔武术运动员马希卜·阿马尔（左）和恩迪亚耶·沃蕾在太极拳训练中。新华社记者 孙凡越 摄 2026年10月9日，在天津霍元甲学校，塞内加尔武术运动员恩迪亚耶·沃蕾（左一）和马希卜·阿马尔（左二）在太极拳训练中接受中国国家武术集训队主教练吴雅楠（右二）的指导。新华社记者 孙非 摄 2026年10月9日，在天津霍元甲学校，塞内加尔武术运动员马希卜·阿马尔在训练中展示太极拳动作。新华社记者 孙非 摄从工程蓝图 竞技赛场
到街巷喧闹 百姓生活
“中国印记”
正融入塞内加尔的日常
2026年7月16日，塞内加尔民众在达喀尔的中塞友谊健身园锻炼。新华社发（帕帕·登巴·盖耶摄）2026年5月31日，第21批中国援塞内加尔医疗队队员在达喀尔的塞里涅·萨利乌·姆巴凯孤儿院为一名孩子量身高。新华社发 2026年5月15日，在塞内加尔马塔姆大区辛丘巴曼贝镇卫生站，第21批中国援塞医疗队员、来自福建龙岩市第一医院的耳鼻喉科医生蓝琼为病人检查（手机照片）。新华社发（陈益霖 摄） 这是2026年5月15日在塞内加尔达喀尔拍摄的黑人文明博物馆。作为中非文化合作的标志性项目，这座由中国援建的博物馆自2018年12月开馆以来，已成为该国乃至整个非洲地区的重要文化地标。新华社记者 谢剑飞 摄这是2026年8月26日在塞内加尔捷斯大区辛贾拍摄的中企广东特福国际控股有限公司在当地投资建设的陶瓷厂生产线。新华社发“中国印记”
超越一场体育赛事
成为两国百姓
民意相通 和衷共济的生动注脚
青奥是体育盛会
也是携手同行
谱写未来新篇的
崭新起点
记者：王丽莉 王东震 孙非 那宇奇 杨光 谢剑飞 陈为 陈晨
编辑：夏一方 丁旭 侯昭康 李莹