“你好,老板!”
“Hello,boss!”
“Salam,boss!”
“Hola,jefe!”
……
在位于浙江的义乌站,来自不同国家的人们用各自熟悉的语言打着招呼。有人刚结束一场采购,正与客户确认订单;有人拖着行李箱赶往下一座城市,手机里还在回复海外客户的消息;也有人刚刚抵达义乌,准备开启新一轮寻货之旅。
10月9日,外籍旅客与铁路义乌站的机器人合影。董易鑫 摄不同的语言在候车大厅里交织,生意的话题却格外相通。
如果不是检票口上方醒目的中文标识提醒,走进这里,确实容易产生一种“出国”的错觉。
义乌站新建站房候车厅横梁形似货担。吴君毅 摄上个月,历时46个月改扩建的义乌站新站房正式启用。焕然一新的站房不仅吸引了往来旅客,也让不少熟悉义乌的外国客商拿起手机,记录这座城市的新变化。
对他们而言,义乌站不只是旅途中的一站,更是连接中国市场与世界生意的一扇窗。
在这里,世界各地的人们相遇
10月9日,来自尼日利亚的采购商萨利苏走进义乌站。
“我常常来义乌采购商品,也来过车站很多次。这次的变化太大了,整体非常现代化,进站线路也更简洁。”萨利苏说。
这一次,他特意拍下新站房的视频,准备发给远在非洲、欧洲的客户。
在他看来,义乌总能带来新的变化。商品不断上新,市场持续升级,如今连往返城市的交通枢纽也有了新面貌。
这样的变化,恰恰与外商在义乌的生意息息相关。
列车驶入义乌站。王刚 摄作为全球小商品贸易的重要集散地,义乌与全球233个国家和地区保持贸易往来,每年吸引大量海外采购商前来选品、洽谈订单。对于这些客商来说,来义乌往往不是简单的旅游观光,而是带着明确的商业目的:寻找货源、对接工厂、了解新品,再把中国制造带回自己的国家。
有人从义乌出发,前往上海、杭州等城市拓展业务;有人乘车抵达义乌,直奔国际商贸城寻找心仪的商品;还有人已经在这里经营多年,早已熟悉车站的每一个出入口。
一趟趟列车,承载着他们的采购计划,也连接着一笔笔跨越国界的生意。
不只做生意,也把日子过在中国
如果说市场里的商品让世界客商认识义乌,那么真正让不少人留下来的,还有这里的生活。
在义乌,外国人并不是商贸城里的“匆匆过客”。
在浙江义乌鸡鸣山社区,众多外籍学生、客商等欢聚一堂体验当地新春民俗。 董易鑫 摄截至目前,义乌常住外籍人士约3.8万人。来自不同国家和地区的人们在这里经营企业、租房居住、组建家庭,也逐渐融入当地的城市生活。
在国际商贸城,外商可以找到来自中国各地的生产厂家和丰富的商品;在街头巷尾,可以品尝不同国家的风味美食;遇到语言沟通问题,可以借助翻译服务;从办理经营手续到处理日常事务,越来越多便利化服务也在回应外籍人士的实际需求。
近年来,义乌推出外籍商友卡,将经商、生活等多种服务融入其中;多语种政务服务、涉外纠纷调解等机制,也让外国人在这里创业、生活有了更多保障。
10月23日,在义乌站1号检票口,乘客们准备乘车。董易鑫 摄对许多外商来说,选择义乌,不只是选择一个能够找到商品、做成订单的地方,也是在选择一种能够安心生活的方式。
从最初的采购商,到长期驻留的经营者,再到在中国安家、成家的新义乌人,身份的变化背后,是这座城市不断增强的吸引力。
在这里,商业伙伴可能成为生活中的朋友,生意上的往来逐渐延伸为日常的交往。
外国人来到义乌,不再只是为了把商品买回自己的国家,也有越来越多人愿意把生活留在中国。
一座车站,托起一座城市的开放活力
外商的往来与停留,离不开城市基础设施的支撑。
此次投入使用的义乌站新站房,站场规模达到11台27线,具备年发送旅客3000万人次的客运能力。
值得一提的是,这是中国首座在持续运营线路上方实施建设的铁路站房。
改扩建期间,既有铁路线路不能停运,列车仍要正常运行,施工团队需要在有限空间内推进建设。历时46个月,一座现代化铁路站房最终拔地而起。
义乌站新建站房候车厅内部。王刚 摄如今,义乌站实现“南北双进站、上进下出”的立体化组织体系,旅客进出站更加便捷。
作为中国“八纵八横”高铁网沪昆通道的重要枢纽,义乌站连接沪昆高铁、杭温高铁、沪昆铁路、甬金铁路等多条铁路线路。随着交通网络不断完善,义乌与长三角其他城市以及更广阔区域的联系也将更加紧密。
对于每天需要往返不同城市、对接上下游产业链的外商而言,交通效率的提升,意味着更多时间可以留给市场、客户和订单。
一座车站的升级,背后是城市发展能级的提升,也为义乌持续汇聚全球资源提供了更好的支撑。
从国际商贸城里琳琅满目的商品,到铁路口岸中穿梭的集装箱,再到如今焕然一新的义乌站,义乌的开放有着许多具体的模样。
下一站,还是义乌
有人从世界各地来到义乌,在这里寻找商机;也有人从义乌出发,将中国商品带往世界。
他们说着不同的语言,有着不同的文化背景,却因为一笔订单、一份事业,在这座城市相遇。
伊朗客商在义乌国际商贸城的世界杯授权门店内选购产品。王刚 摄对初次到访的人来说,走进义乌站,或许会有一种“出国”的新鲜感;对已经在这里生活多年的外商来说,这里却早已是熟悉的中国,是每天奔波往返的地方,也是事业和生活扎根的地方。
一座车站,迎来送往的是南来北往的旅客;一座义乌,连接的却是世界各地的市场与人群。
来义乌站,好像“出国”了。
但对越来越多选择中国、扎根义乌的外国人而言,这里不只是生意的起点,也早已是他们熟悉的家。
作者:董易鑫