中新社北京9月23日电 题:国际学者共话文明互鉴:尊重多样性是和平发展的必然选择
作者 苏婧欣 赵婧姝
2025北京文化论坛“交流互鉴:尊重文明多样性”平行论坛23日在北京举行。多位国际学者在论坛上指出,在全球化深入发展与多重挑战交织的当下,尊重世界文明多样性、推动平等对话与务实合作,是人类走向和平发展的必然选择。
东西对话,超越对立
意大利中国丝绸之路文化交流合作中心主席、米兰大学汉语及中国文化教授梅毕娜(Giuseppina Merchionne)首先指出,欧洲历史上曾长期存在一种观点,即“东方是东方,西方是西方”,认为两者无法交融。但早在16世纪至17世纪,欧洲已开始接触中国,以意大利传教士利玛窦为代表的学者不仅深入研究中国文化,还将西方科学知识介绍到中国,为东西方的双向理解奠定了重要基础。
在她看来,如今人们已不应再固守东西方对立的旧论,在通信技术高度发达的今天,不同文化间完全具备深入交流的条件,“我们应重视东西方文化中共通的价值观与人文精神,推动文明互鉴,这不仅是为了彼此理解,更是为了人类共同的未来。”
科技向善,人文为本
来自法国的中欧美全球倡议发起人高大伟(David Gosset)认为,尊重“他者”是文明进步的前提,如果没有不同于自身的视角,自我认知便不会完整,“他者”如同一面镜子,让人们能更清晰地看见自己。
但高大伟同时指出,在技术飞速发展的时代,人类在追求技术革新的过程中可能会忽略人文学科的重要性。他指出,人文学科承载着理解自我与他人的智慧,应当在技术发展的同时得到重视与传承。
他强调,真正文明的根基在于经典传承、尊重他者和文化互鉴。要构建和平、公正的未来,不仅要投资智能机器,更要投资智慧人类,要让教育成为培养高素质公民的核心,要设计出能够激发同理心和批判性思维的科学技术。
文明互鉴,和而不同
“人类历史是一部多元文明交流互鉴的历史”,埃及苏伊士运河大学孔子学院埃方院长哈桑·拉杰卜说,多样性不是障碍,而是推动人类共同进步的重要源泉。
他说,埃及和中国同为文明古国,历史上就有着源远流长的文化交流渊源。如今,埃及将国家发展战略“埃及2030愿景”与中方“一带一路”倡议相对接,两国共同设立孔子学院和语言项目,帮助青年一代相互了解;在考古和文物保护方面开展合作,共同保护人类文明的遗产。
“承认多样性、尊重差异性,是人类走向和平发展的必然选择。”拉杰卜指出,实践证明,只有尊重文化差异,理解彼此的价值观,才能牢牢搭建起合作的桥梁。
俄罗斯知名汉学家、俄中友好协会副主席尤里·塔夫罗夫斯基以海洋比喻文明。在他看来,地理分隔造就文明多样性,而文化互鉴能重新连接彼此。他肯定中国提出的“全球文明倡议”和“人类命运共同体”理念在汇聚不同文明方面作出的贡献。
他说,“和而不同”是中国传统文化中的理念,也应是未来世界文明的方向。(完)