4月16日，在院线的影讯大屏幕上，除了中外娱乐片外，还会多一部以前从未见过的电影类型，它就是由国家大剧院携手华夏电影发行有限责任公司推出的歌剧电影《图兰朵》。昨天，《图兰朵》在国家大剧院歌剧院首映，舞台变成了一幅高9米、宽16米的超大高清屏幕，该剧的导演陈薪伊，作曲家郝维亚，舞美总监高广健，戴玉强、么红、田浩江、刘嵩虎等主要演员，以及郁钧剑、殷秀梅、陈佩斯、姜昆等众多艺术家，与近千名市民一起观看了这部电影，赏心悦目是所有观众的一致观感。
著名歌唱家戴玉强第一次尝试坐在台下观看自己的演出，既是演员又是观众的双重身份让他感觉非常奇特，“我第一次看歌剧电影还是当学生那会，多明戈主演的歌剧电影《茶花女》在首都剧场连演三个月，场场爆棚，没想到我演出的歌剧也有在大荧幕上播放的一天。”这样一个高雅严肃的题材，将与一部部娱乐大片同在一个排期表上，能拼的过吗？“不是一个观众群，来看《图兰朵》的观众一部分是看热闹的，更多的是没有看过歌剧，想看看门道的，指望它像娱乐大片一样获得几亿的票房那是瞎掰，能够让更多的人们在电影院里看到歌剧，这件事的意义就不是拿钱来衡量的”，戴玉强心里特别明白。对于没看过歌剧电影的观众，戴玉强的唯一建议就是“看个两三遍”，“反正也不贵，多看几遍就能看出门道来了。歌剧不像娱乐片，娱乐片进去哈哈一乐就走了，歌剧需要一些心灵的积淀，现在文化越来越娱乐了，除了娱乐之外，我们还要照顾一下自己的灵魂。”
其实歌剧电影在国外已不是新鲜事，华夏电影发行有限责任公司总经理魏健介绍，2006年美国大都会歌剧院就启动了高清歌剧直播，英国去年在影院现场直播《胡桃夹子》和《艺术家生涯》，英国全年现场直播歌剧的票房占全部票房的10%以上，法国则是拿出了5500块银幕进行歌剧和其他舞台艺术的直播。而在中国，在自主拍摄高清歌剧电影这一方面，国内仍鲜有人勇于“吃螃蟹”。
歌剧和电影的联姻，是被各方看好的一个未来趋势，在美国高清转播为大都会歌剧院带来的效益远高于预期，买票进影院的全球观演人数也比项目启动初期增加了四倍。而在英国，通过影院放映的芭蕾舞剧《爱丽丝梦游仙境》吸引4万观众，歌剧《纳布科》吸引了3.5万观众，芭蕾舞剧《胡桃夹子》更超越《007天幕危机》位居全英票房第二位，仅次于《霍比特人》。昨天《图兰朵》的首映现场，就坐着许多院线的代表，在他们的帮助下，这部歌剧电影推向全国院线放映，院线方还承诺《图兰朵》的定价一定是影院能承受，让观众和市场都能接受的最低票价。 WJ132 （中新网）