2015-01-13 10:24:13
来源：人民日报 易 华
徐坚现在是中山大学历史学系教授，毕业于北京大学考古学系，曾先后赴美国普林斯顿大学艺术考古系和英国牛津大学东方学部学习，研究领域包括青铜时代考古学、考古学理论和考古学史、早期文明比较研究等。他一直认为，翻译名著是最好的学习。他已正式翻译出版《阅读过去》《考古学思想史》《理解早期文明》和苏立文的《中国艺术史》四部名家代表作。《考古学思想史》是西方考古学史的经典，《阅读过去》总结了西方考古学理论，为徐坚的考古学探索树立了标杆。《中国艺术史》是牛津、耶鲁、普林斯顿沿用40年之经典，苏立文既不坚持西方本位，也不囿于中国传统，提供的不仅仅是知识本身，更是一种融会贯通的文化视野。一手翻译一手写作，中西学术之间自由穿越，徐坚从中受益良多。
王国维云：“中西之学，盛则俱盛，衰则俱衰，风气既开，互相推助”。霍德在《阅读过去》中文版序中承认中国是世界考古学中心地域之一，他期待倾听不同的声音，探索更具全球化和多元化的考古学。不包括中国的世界考古学不完整；不融入世界考古学，中国考古学也显得孤掌难鸣。徐坚认为考古学既是历史学也是人类学，既是科学也是艺术。我们期待他为中国考古学的世界化做出更多的探索。
1月12日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在北京主持召开座谈会，同中央党校第一期县委书记研修班学员进行座谈并发表重要讲话。新华社记者 饶爱民 摄 新华网北京１月１２日电 题：真诚的交流 ...
【学习小组按】 1月6日，《福建日报》刊登文章《“像爱惜自己的生命一样保护好文化遗产”--习近平在福建保护文化遗产纪事》。 2014年3月27日，习近平曾在联合国教科文组织总部中演讲时说：“让...
1月12日，中共中央政治局常委、中央书记处书记刘云山在北京会见由党主席、财政部长林内率领的芬兰社民党代表团。 新华社记者丁林摄 1月12日，中共中央政治局常委、中央书记处书记刘云山在北京会见由党主席、财...
周有光近照。图片来源：《华西都市报》 中新网1月13日电(宋 宇晟) 综合报道，中国著名语言学家、文字学家、经济学家周有光今日迎来11...
主席台现场图1现场图2现场图3高洪波讲话李敬泽讲话作者：李东华 2015年1月10日下午，由山西出版传媒集团、希望出版社主办的“希望原创”第二届论坛“写实主义与儿童文学”——李东...
1月9日上午，《书香中国万里行——全民阅读“红沙发”访谈录》在2015年北京图书订货会上首发。全国人大教科文卫委员会主任委员、中国出版协会理事长、全民阅读媒体联盟名誉理事长柳斌杰出席...
自上世纪90年代至2014年，商务印书馆将蒙森五卷本的《罗马史》全部翻译并出版。 在百年诺贝尔文学奖的历史中，有一位特殊的获奖者，这就是因专业史学著作《罗马史》一书而获此殊荣的德国史家蒙森（1817&mda...
充分利用新媒体技术，更好地继承和发掘传统文化精髓，成了越来越多人的共识和努力方向。1月8日，故宫发布《韩熙载夜 宴图》应用程序，让人们在手机上就能体验韩熙载夜宴场景。1月12日，北京首家地铁图书馆成立，...
由重庆市委教育实践活动办公室和重庆市文联主办的“身边好干部·群众贴心人”纪实摄影展，日前在重庆各区县巡展。18位摄影志愿者蹲点创作的135幅作品，用真实生动的图像语言定格了9位“身边...