美国军方14日把涉嫌枪杀16名平民的士兵送出阿富汗，转移至科威特境内一处秘密地点。另据报道，阿富汗总统卡尔扎伊15日在与美国国防部长帕内塔会谈时说，阿富汗政府与美国应共同努力，在2013年底前完成防务移交，比原计划提前一年。
根据法律建议转押美国士兵
五角大楼发言人、海军上校约翰·柯比当天说，军方“根据法律建议”把涉案士兵送出阿富汗，原因是“在这种情况下……我们不认为阿富汗有合适的关押设施”。柯比说，这名士兵离境并不意味着对他的审理一定会在阿富汗以外进行，但相关法律程序会在阿富汗境外继续。
一名不愿公开姓名的美军军官称，这名士兵将被空运至科威特一处“监禁设施候审”。按这名军官的说法，美方事先通知阿富汗政府转移枪杀嫌疑人的决定。不过，阿富汗方面尚未回应此事。查布尔省主要城市卡拉特警方说，大约1000名阿富汗人15日走上街头，高呼反美口号，抗议美军转移嫌疑人。
公布监控录像证明一人涉案
美国国防部律师迈克尔·沃丁顿认为，把枪杀阿富汗平民的美军士兵转移出境是出于安全考虑。
谈及转移嫌疑人的司法影响，沃丁顿说，一旦这名士兵离开阿富汗，检方调用目击者证词时需先征求辩方意见，复杂化案件审理进程。
美联社报道，美军方面和阿富汗调查人员就案情事实部分存在争议，焦点是枪手数量。美军官员向阿调查人员公布一段监控录像显示，一名士兵步行走回基地，随后放下武器、举手投降。美方认为，这段录像能够证明，只有一人涉案。不过，多名阿调查人员坚称，不止一名枪手出现在枪击现场。
卡尔扎伊表示应提前移交防务
另据报道，阿富汗总统卡尔扎伊在与美国国防部长帕内塔会谈时说，阿富汗政府与美国应共同努力，在2013年底前完成防务移交，比原计划提前一年。按照计划，北约联军将在2014年底前完成阿富汗全国的防务移交，并完成从阿富汗撤军。(新华网)