“中国的姿态可以理解,因为在中国看来,日本在敏感问题方面没做出任何让步。不过,日本心里其实不清楚,中国需要日本具体做出哪些让步。”一位要求匿名的日本政府安全部门的官员27日对《环球时报》记者说。他坚称中日在关系恶化之际更需对话,他问道:“中国可能认为,钓鱼岛的紧张形势对中国有利,如果日本承认钓鱼岛存在争议,对中国来说就是足够的吗?”
中国此时干脆利落拒绝日本,澄清责任所在,对日本来说是个打击。《日本时报》23日曾报道称,消息人士说,安倍与中国国家主席习近平之间潜在的G20对话将为今年10月——他们可能参加亚太经济合作论坛——正式的双边峰会铺平道路。日方不确定习近平是否接受对话,甚至一场聊天,消息人士说,他们甚至无法提前安排什么,安倍可能突然在G20会场上同习近平开始谈话。“如果(习)拒绝哪怕是短时间的接触,那么只会强化中国的强硬形象。”一名消息人士说,日本能够从向世界表明它试图改善同中国的关系中获得好处。日本《读卖新闻》25日称,对日本来说,在国际论坛上强调中国挑衅的不正义至关重要,包括27日的东盟防长会议。
26日,正访问中东的安倍还在说,“愿与中国国家主席习近平、韩国总统朴槿惠进行对话”,表示希望尽快实现首脑会谈。日本真想对话吗?路透社报道说,日本财务大臣同时作为安倍副手的麻生27日声称,日本政府必须清楚表明保卫岛屿的意图,否则将面临1982年阿根廷军队登陆马岛引发英阿战争的风险。他在横滨议会发表演讲说,“当英国派遣航母到马岛时,没有表明其保卫该岛的意图。阿根廷看到(英国)无意保卫马岛,因此发动侵略”。