华纳公司去年在日本发行的最高票房海外片是约翰尼-德普主演的《黑影》,最终票房21.6亿日元。在《哈利-波特》的时代结束后,甚至华纳日本分公司在开发本土电影的成绩更为出色,去年8月公映的由华纳制作兼发行的《浪客剑心》,最终票房30.1亿日元,并很快就公布了续集制作计划。这次《环太平洋》在日本公映,华纳也算是动过脑筋的,请来林原惠美(代表作《新世纪福音战士》中的凌波丽)、杉田智和(代表作《银魂》中的坂田银时)、玄田哲章(代表作《圣斗士星矢》中的阿鲁迪巴),分别给女一号、男一号、黑人将军配音。这种过于“宅向”的发行方式,结果却造成了对普通观众的忽视。观众定位错误,成为此次华纳在日本发行《环太平洋》时最大的失误。
好在日本依然存在有良心的观众,日本YAHOO电影页给《环太平洋》打分高达4.21分(满分5分),支持率最高的一篇评论认为“如果这部片子在日本火不起来,还能在哪里火起来”。说明看燃了的日本观众是存在的,只是有些偏小众,只看能不能靠口碑带动一下后面的走势。放眼看《环太平洋》全球范围的票房,北美慢悠悠地走到了9700万美元,海外最高票房产出地是中国大陆,截至8月11日已累计7600万美元,有着超越北美的节奏,日本不仅公映时间晚,而且成绩毫不起眼。好莱坞大制作已在日本失势,而日本曾经的全球第二电影市场的地位,也已被中国大陆赶超。只是,好莱坞片方依然对日本不死心,在大制作中对日本演员及文化的植入,显得格外用心。去年的《超级战舰》,虽然票房北美、日本均失利,可片中日本籍演员浅野忠信的戏份相当抢眼。今年已上映的《天皇》、《环太平洋》全是美国制作的有日本演员担任主演的电影,即将公映的《金刚狼2》、《四十七浪人》则更是“明目张胆”了。反而,在对待中国仍处于十分矜持地推出“中国特供版本”的时期。《钢铁侠3》中的两位中国演员,只在中国版拷贝中打了个酱油,而传闻中的《变形金刚4》呢,山寨气味愈加浓烈了。
《环太平洋》的票房最终竟然要靠中国市场,不知吉尔莫在制作续集时是否会调整“巴结策略”。好莱坞大片方们是否会考虑放弃日本市场,转投中国大陆的怀抱呢。因为在日本境内,本土真人电影都已经越来越不好卖了,谁还会看洋人演的三次元。
《环太平洋》一不小心说多了,赶紧来看看《少年H》。本片改编自妹尾河童的同名自传体小说,原着上下两册销量超340万册。老派导演降旗康男执导,讲述太平洋战争年代下,一个靠着勇气与信念做支撑着的家庭,动荡不安的二十年生活,现实中的夫妻水谷丰与伊藤兰扮演故事中的夫妇。在307块银幕大规模公映,首周末动员观众13万1959人次,票房收入1亿4697万4100日元。男女观众比为49:51,以中老年人与夫妇为中心。300块银幕以上的开画范围,对应不足2亿日元的首周末票房,是比较惨痛的结果。影片目前在日本YAHOO电影页评分3.85分(满分5分),有一篇影评这样写道:“‘这场战争究竟是什么’,H代替日本国民喊出了这一句。大人们被战争时代洗脑,完全丢失了自己。他们当中,只有H一个人不断发出质疑,产生控诉。”亦有评论认为影片中对二战的反思,与现今日本社会中日渐右倾化形成对比。持反面态度的观众,则认为影片中的左翼思想太过明显,宣扬旧日本的一切都是错的。
其他老片情况,落至第四位的《电影版推理要在晚餐后》累计动员观众97万5152人次,累计票房收入11亿4390日元。对比《白金数据》(最终票房26.4亿日元)同期累计票房为11.2亿日元,《推理要在晚餐后》在首周略微落后《白金数据》,第二周反超,令人期待之后的走势。第九位《宠物小精灵剧场版:神速的灭世虫超梦觉醒》累计动员观众215万6663人次,累计票房22亿3285万3200日元。排行榜垫底的《天皇》累计动员观众67万8657人次,累计票房7亿6027万4000日元。跌出前十名的《盛夏的方程式》累计票房突破30亿日元,暂列2013年度本土真人电影票房之首。