4日上午，由国家文化部主办的“汉学家与中外文化交流”座谈会上，就“世界文学中的中国文学：现状与发展”这个主题，贾平凹作了讲演。昨日（12月4日），记者与正在北京的贾平凹取得了联系，听其简述主要观点。
贾平凹说，近十几年来，关于世界文学与中国文学的话题不断多起来，是因为改革开放，国门大开，外国各种文学思潮涌进来，我们从而不断地拓展眼界，了解着，也学习着。中国作家努力地解读和吸收了一大批欧洲、拉丁美洲的作家作品，然后，以新的观念和思维，创作作品，影响国人，进而推动社会发展。
一问
改革在深入，佳作在哪里？
贾平凹说，改革开放以来，人们的思想观念发生了巨大改变，更多的是追求发达国家的技术和产品，却对发达国家管理文化中所强调的坦率诚实漠不关心，对中国文化传统也是加以轻蔑和抛弃，再加上渗透在我们骨子里的一些不良文化基因，形成了一些瓶颈和障碍，使中国社会变得异常复杂，是盛世，又有危机。
这样的社会为文学提供了丰富的素材和想象的空间。改革已入深水区，社会问题将更为复杂，它将为文学又一次提供更大的想象空间和丰富的素材。关注中国文学的外部世界，将对中国文学有更大的期待。改革在深入，佳作在哪里？我们生活在当下的中国，中国当下的社会现实就是我们的命运，这种命运也决定了我们就是这样的文学品种。作家要用笔来表现这一切，这是宿命，也是责任。
二问
学习毕业了，成绩怎么样？
“从某种角度讲，中国文学已经完成了向西方的学习”，贾平凹谈到，改革开放初期，中国作家对外国名家名作如数家珍，但外国并不了解中国作家作品。这也很正常，因为那时我们的作品还很幼稚，不足以引起外人重视。
就在这三十年里，面对世界文学，中国作家反思着，甚至模仿着，逐渐回归到文学应有的规律上来。搞文学，就像是你从一片沼泽地往出走，你的方向在哪儿，路线怎么定，哪一块可以走，哪一块跌下去会陷进去，还得忍受青蛙的烦叫，忍受蚊虫的叮咬，你需要极大的勇气、智慧和耐心，你得不停地与你的怯弱斗争。多少作家，有的就倒在了泥潭中，有的筋疲力尽，伤痕累累。但庆幸的是，几代作家的努力，我们终于走出了沼泽地，作品也渐渐引起了世界的关注。但需要清醒的是，中国文学从某种角度讲也仅仅是完成了向西方的学习阶段。但有的学习是优秀的，有的学习是及格的，有的学习还在及格线之下。
三问
如何善待文学？
贾平凹认为，接下来，真正意义上的文学才开始，真正意义上的有中国特点的文学才在努力建设中，我们要敢于承认自己的粗糙和稚嫩，不能妄自尊大，也不必妄自菲薄。对待中国当下的文学，一定要整体把握，如果光盯着某个局部，或许会觉得它已经十分出色，或许会觉得它极其一般，不值一提。
至于外国文学同道如何善待中国文学，贾平凹表示不仅要从中国文学里去探究中国的政治，更要从政治的中国里去发现中国的文学。在对待当下中国文学上，仍存在着外面世界在对待中国文学时太注重作品中的政治成分，而不注重或忽略了作品中的文学价值。
“当然，我坚信，我们这个民族会一天天变得更智慧、更诚实、更能担当，活得更有尊严，我们的文学也会更加发展成熟，使它的文学审美价值更丰富和出色。”贾平凹说。
四问
怎样提高文学质量？
对于如何提高文学质量，贾平凹颇有体悟。他说，在解决了“写什么”之后，就得解决“怎么写”的问题了，两者都关乎文学质量。贾平凹说，文学被社会边缘化，读书人群在减少。但中国文学一定要坚持文学品相，写出中国味。要调整、改变我们的文学观念，关注当下社会，关怀人本身，关怀生命的自在和尊严。