■ 《冬之旅》剧照
中国话剧奠基人之一曹禺的女儿万方编剧,华语戏剧圈翘楚赖声川导演,北京人艺表演风格代表人物88岁的蓝天野、台湾影视和舞台界实力派演员62 岁的李立群主演——四位戏剧大师昨晚在北京保利剧院联手呈现了一出直指人性深处、再现生命华彩与无奈的话剧《冬之旅》。上海站演出则将于5月22日在东艺 开启。
万方受蓝天野“刺激”而编剧
万方透露,这出原名为《忏悔》的戏,是受到蓝天野的“刺激”写的。前年,蓝天野在小剧场里看到万方就问:“你什么时候能为我这样的人写一出 戏?”虽然他并没有答应会出演,但是他的话让万方联想起两人多年深厚的“忘年交”情谊,因此她开始为父辈演员构思剧本。写什么呢?她觉得还是要从自身所思 所想出发,于是她把自己的困惑放入剧本里。“每一个人都不敢说我这个人对别人没有过伤害。怨恨、内疚、宽恕等各种复杂的感情会促使人去忏悔吗?忏悔和宽恕 又意味着什么?不能去原谅别人,是否也是一种犯罪?忏悔难,宽恕更难。还有关于忘却的问题。你忘却了,它就不存在了吗?该不该忘……”
蓝天野“间接”促成两岸联手
剧本出来后,蓝天野就把本子递交给北京人艺。88岁的蓝爷爷,1987年60岁时已从人艺退休了,当时体弱多病,他经常晕倒,其中还有两次是在 舞台上。其中一次,还让观众等了他1个多小时恢复后继续登台。所以,北京人艺听说他准备自己登台演话剧时,担心他的身体状况,迟迟不敢回复。
于是,蓝和万方一起找到了北京央华时代文化公司——该公司签约的导演之一,就是赖声川。二人都十分认同、推崇赖声川导演的《宝岛一村》《如梦之 梦》《海鸥》和《让我牵着你的手》等剧目。《忏悔》剧本里,提及了舒伯特的音乐。不当导演就会去做音乐家的赖声川,接下剧本后选取了舒伯特《冬之旅》组曲 中的10首歌。他还为该剧带来了李立群以及旧金山艺术学院美术系资深剧场舞台及服装设计大师桑德拉·沃多尔。后者担任视觉总监,使该剧从服装到舞美等美学 方面与国际接轨。
舞台呈现:生命的华彩与无奈