首页  »  读书  »  书虫侃书

评《我的朋友鲁迅》:想象的鲁迅和真相的鲁迅

评《我的朋友鲁迅》

2012-12-18 17:04:56

  我们很难想象鲁迅在课堂上当翻译的样子,这至少是鲁迅的一个侧面,它丰富了我们对于鲁迅的想象,使我们想象中的鲁迅有可能接近真相的鲁迅。在鲁迅的影响下,“刘砚和罗清桢等人还特意到日本研究木刻画”,日本人所谓木刻画,就是我们说的版画,内山完造记下了这一笔,但这里的刘砚,似乎应该是刘岘,这个来自河南兰考的青年,曾与黄新波组织未名木刻社,参加鲁迅指导的新兴木刻运动,不久赴日本留学。这个刘砚,不知是内山完造误记呢?还是翻译的疏忽呢?希望能给读者一个交代。(新华网)

 

  • 相关阅读
  • “世界末日”谣言的缘起与真相

    进入12月份以来,有关“世界末日”的谣言在互联网上沉渣泛起。...

    时间:12-14
  • 《王的盛宴》黑暗中寻找真相

      陆川[微博]执导的《王的盛宴》,因档期一变再变引发各种猜测。昨天,出品方正式表态《王的盛宴》11月29日上映。  《王的盛宴》讲述了秦末汉初大时代变革之下波澜壮阔的一段历史,其中既有“鸿门宴”...

    时间:11-07
  • 摄影学生须知的18个真相

      纽约职业摄影师 Steve Giralt,每年都会为修读摄影课的学生讲解现实世界中商业摄影的运作,以下是他教给学生的18个社会现实,如果你也希望修读摄影,并且自立门户以此为职业的话,那么下面的每一个论点都值得你留...

    时间:11-01
  • 女子为认识大款假追尾 得手后真相曝光遭杀害

      一桩看似平常的车祸,却是那样的充满玄机:北京名企副总屈毅驾驶的宝马车,被单身美女杨梅驾车追尾,两人就这样认识并深深相爱了。为了爱情,屈毅与结发妻子离婚后与杨梅同居。然而,杨梅的一个闺蜜向他透露了真...

    时间:10-19
  • 黎明离婚真相 疑心重不许乐基儿与异性接触

      上周日下午,黎明公布离婚消息后首度露面。在机场接受记者访问时说,避谈第三者、分身家等话题。但黎明和乐基儿的身边人,却各自向香港周刊爆料“婚内真相”。报道指出,黎明和乐基儿早在7月份,已分别...

    时间:10-10
  • 群体事件中的所谓真相(1)

      大清末年,经历了鸦片战争的中国人,从八荒六合唯我天朝独尊的优越,骤然跌落到唯洋人命是从的屈辱,仇洋之心日益汹涌。而洋人又不断深入内地经商传教,其观念与行为大异于天朝体统,更激起民众的反感与恐惧。在...

    时间:09-26
  • “表哥”可以上班 真相不能缺席

      舆论传播的规律决定了,大众关注的社会热点总会此起彼伏,要求网民坚持不懈地咬住一个问题,似乎不太现实。最要紧的是,有关部门应该有自己的定力,认真地对待舆论监督,无论它是不是热点,都应做到有始有终。 ...

    时间:09-19
  • 直击家电价格战真相:仅4.2%的商品降价

      15日京东大战苏宁、国美的价格战正式打响,尽管各家都发布了“骄人”战绩,但不少守在电脑前的消费者却直呼“被忽悠”:实际优惠力度远没有那么给力。冷眼旁观的其他电商掌门人则给出了&ldq...

    时间:08-16
  • 周俊伦敦“受排挤”真相曝光

    中国女子举重53公斤级周俊在伦敦奥运会离奇出局引起轩然大波,相关内幕、爆料不断,其中有一条就是周俊在中国队受到排挤,抵达伦敦后被赶到客厅去住。...

    时间:07-31
  • 斯大林长子雅科夫被俘及死亡真相

      “我决不拿士兵去换元帅!” 已成为脍炙人口的斯大林名言。此处的“士兵”指斯大林长子雅科夫,“元帅”则指被俘的德军保卢斯元帅。1941年7月,雅科夫·斯大林在一次战斗中...

    时间:07-30
免责声明:本网对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。 本网站转载图片、文字之类版权申明,本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。