毕飞宇：我昨天还让张莉老师给我普及了一下什么是“腐女”。汉语在我看来是相对静态的东西，哪怕是现代汉语也很静态的。我五岁开始上学，最大的乐趣就是看词解，看到不懂的词就把它背一背。没想到现在我五十岁了，整天还是面对着一些看不懂的词。所以有的时候年轻人给我写信，我会请教他们语言问题。以前我们读书的时候喜欢“望文生义”，现在这样一个网络时代，“望文生义”我都不敢了。
记者：您会抗拒这样的新词汇，还是会学着去在小说中使用？
毕飞宇：是个问题。我只能说不要小看这些词，它们可能对于你们来说就是发发短信用一下而已，可是我的职业完全就是靠使用语言而生活的，对作家来讲，特别麻烦。现代汉语的内部一下子进入了那么多的闯入者，让我这个靠语言为生的人特别感到陌生。从我这一代往后的作家，都要面对这个问题。我一点都不是耸人听闻。马原说，小说死了，我太不同意，但我相信，小说会越来越困难。
记者：您平时获取信息都是通过什么媒介？
毕飞宇：网络，几乎全部来自网络。现在报纸都看得越来越少了。所以我的书房里永远有两台电脑，一台是我写作用的电脑，另外一台24小时开在那儿， 闲下来的时候会去看一下。
记者：您有没有想过现在的90后一代还需不需要小说，或者说需不需要您说的这种小说？
毕飞宇：我不知道。我也不敢保证所谓的80后、90后，在他们成年之后就一定不会看我这一代人的作品。不是说生活形态不同就不能够理解彼此，我们和唐朝离得多远，可我们依然在从唐诗中欣赏美，完全可以体会到那种惊心动魄，或是深水静流。我不关心他们看不看，只要我这代人中还有一个人活在这个世界上，我就会继续写下去。我之前说得是不是太消极了？其实无论世界怎么变化，艺术家总可以对付。陈梦溪