环球人物杂志：2008年你曾经发过一篇博客，题目是《真不好意思，我怎么现在还这么年轻》。
刘晓庆：因为当时好多人不原谅我。中国的传统观念，不原谅一个女人到了他们认为该老的时候仍然年轻漂亮。很多人觉得女人过了25岁到了26岁就大了。我团队里的男孩子，我一点都不担心，他们什么时候结婚都找得到对象，女孩子过了一定年龄就不容易找对象了。这种传统观念根深蒂固，可全世界没几个地方认同这种观念。
要向这种传统观念发起挑战是非常艰难的。有这种观念的人被认为是正派的人、传统的人、真正的中国人；我这样的人被认为是离经叛道的，是个怪物。他们会使劲地泼脏水，使劲地骂你。其中有些人是真的看不惯，说“装嫩可耻，你去死吧”，有些人纯粹是妒忌。按照这种传统观念，等到某一天我真的变成他们所期望的样子，老态龙钟了，他们就像扔破麻袋一样把你给扔了。
环球人物杂志：你有一个专门负责造型的团队？
刘晓庆：他们专门负责我拍戏、走红地毯时的造型，生活中的造型并不要他们做，你要把人家累死啊？平常就是我自己随便化一下，或者不化，打球就不化妆。排练话剧《风华绝代》的时候，我一天都不化妆。我本来就挺好的，素颜只是色彩没有那么鲜艳，有时候我素颜更好看一些。
环球人物杂志：那你保持美丽的秘诀是什么？
刘晓庆：我正在总结，准备写一本书，可能原因之一是我心态好，喜欢运动，我是明星羽毛球队的名誉队长。我至今都认为一个不运动的人是不美丽的，不会有一个蓬勃的感觉。我从小是在体育学院长大的，父亲是体育学院保健系的主任，母亲是体育学院附中的校长，受环境影响，很喜欢运动。过去办公司的时候，想到各种烦心事，心里很烦躁，我就去游泳或者打网球，一小时下来，就又开心了。运动带给人由内向外的那种光芒，是怎么都整不出来的。如果我心理很丑恶、很自私，怎么整容都不行。
现在流行瘦，但我从来不是瘦成片片的，身材是不能改变的，人家以为我在身上千刀万剐，那我咋没把自己剐成个片片呢。其实在上世纪80年代，按照那时的审美标准，我又不够胖，所以我是不完美的演员。
我觉得属于角色的就是美的。我和化妆师常常争论，有一次演癌症病人，我让化妆师给我化成化疗后的形象，连摄影师都不能接受。但我觉得就该是那个样子，是角色的才是美的。
环球人物杂志：作家严歌苓曾说，对于女人来讲，“美是爱的纪律”。你怎么看？
刘晓庆：我觉得美对女人男人都非常重要，你就是有一颗金子般闪亮的心，也不会有人把你的心挖出来看。这个时代很浮躁，没这个时间来关心你的品格怎么样。如果我今天不化妆，穿个短裤、拖鞋来，我会觉得我不礼貌，对你们不尊重，我自己也不高兴。我今天这身衣服是在美国买的，很便宜，9.99美元，人民币才60多块钱，喜欢它就买，买了以后才发现这么便宜。我买了一大堆这种价格的衣服。我觉得最好的服装，是能展现你的优点、掩盖你的缺点，让别人看着顺眼，自己也觉得开心。比如说这两天比较疲劳，我穿一套不同风格的衣服，我会有一种新的感觉。养成习惯后其实一点不累，我觉得女人这样活着挺好的。
“在大陆做演员非常幸福”
与刘晓庆同时代的女星，大多淡出荧幕，只是偶尔在各大电影节中露面，并被尊称为“表演艺术家”。即使仍在演戏，也多扮演一些“妈妈”、“婆婆”的角色。只有刘晓庆还在和比她年轻20岁的女明星争奇斗艳。这也成了她饱受诟病的一个原因。6月28日，即将在湖南卫视(微博)上映的电视剧《隋唐英雄》中，她扮演的又是一个风华绝代的美人萧后，这个角色陪伴了6个帝王，是当时全天下男人梦寐以求的。