英国是个有戏剧传统的大国,是莎士比亚的故乡,如何在短短的奥运开幕式上展现需要一个很好的构思,让世界了解英国戏剧文化,需要一个好创意。但出人意料的是,难题居然以憨豆先生的灵巧一“屁”幽默破解。
憨豆先生在5分钟左右的亮相时间里,就将交响乐、滑稽戏、电影、穿越剧等多种艺术形式天衣无缝地融合在一起,令人过目不忘。憨豆坐在交响乐队的钢琴前的滥竽充数、不知所措,除了玩自拍,还擤了把鼻涕,然后就走神超越到电影《火的战车》,憨豆看似亲切随意其实却是精心设计的小动作,怀着小人物超越“高富帅”的痴心妄想和洋洋自得,以及最后出洋相的尴尬,这些接地气儿的表演都和莎士比亚有着一脉相承的关系。几百年前,莎士比亚同样是在街头叫卖演出,莎翁诗意的台词从来没有影响到他对小人物心理的表达,即便表演的对象是高高在上的“哈姆雷特”王子,但他的痛苦却是每个人都体会过的。可以说,无论是伟大的莎士比亚还是滑稽的憨豆,都有着一种“化尊贵为草根”的神奇力量,这也是英国特有的戏剧方式。
同样,中国也是一个有着深远戏剧传统的大国,我们的戏剧传统是戏曲,在张艺谋导演的2008年奥运会开幕式上,我们看到了有600年历史、被称为“百戏之母”的中国昆曲,还有古琴等中国元素的运用,而且昆曲前辈汤显祖是和莎士比亚同时代的戏剧大师,都有丰富的作品传世。在这一点上我们的文化毫不逊色。但我们对昆曲、古琴的表现方式肯定是要中规中矩的、正统的、严谨的,很难讲在奥运会开幕式这样庄重而瞩目的场合,哪种表现方式更为得体,更为养眼?只能说各有千秋,真要是我们请上郭德纲(微博)穿越一下昆曲,别说戏曲界通不过,可能我们的观众也接受不了。但如何能通过奥运会开幕式的广阔平台,更好地推介昆曲等中国传统文化,还是值得思考的。
只能说,伦敦奥运会开幕式上,憨豆先生给我们带来了另外一种思路,无论是高雅艺术,还是经典作品,都还可以用一种开放的胸怀和草根的方式来对待,我们的传统文化太深远太伟大,但不一定要被供起来瞻仰,既要让它尊享礼遇,也能让它娱乐大众,因为戏剧本身就有这个功能。(北京晨报)