文化，来自人类生存生产与生活的优质经验累积，来自人们与其内心、自然及社会长期对话的和谐感应。其中，环境、特别是所居住的城市——是文化孕育的重要场域，更是文化多样性生成的关键因素。因此，圆桌对话——文化与城市也是本届论坛的一个重要内容。来自内地、台湾、香港、澳门的四位学者专家从各自的文化视角，畅谈“人造城市、城市造人”的体悟与心得。
与会者认为，文化是城市的润滑剂，文化是城市的防腐剂，文化是城市的添加剂。这个排比句说起来很有道理，也有力量，若真能实现或者检验，绝不是看城市的表面，文化标签了城市的表现力和穿透力，文化的遗留和沉淀才是这个城市独特的人文气息和环境，城市只是个载体，最终得看这个城市的灵魂。
推 动
“根脉与梦想——中华文化艺术及其当代复兴”，本届论坛的主题较大，好处是议题广泛，思路开阔，话题丰富，视角多元，就像主办方中国文联理论研究室主任庞井君在闭幕式上总结的那样：论坛更像一篇散文，形散神聚，多个艺术门类，其学科背景、专业所长、艺术造诣虽然不同，但会议紧紧围绕共同关注的核心主题完成了一篇优美的散文。论坛更像一幅画，一幅中国的写意画，因题目较大，涉及问题多，虽不能面面俱到，但达到了写意传神，小中见大，既有大写意，又有细腻的工笔画。论坛更像一个虫洞，通过虫洞跨越时空、跨越地域、跨越文化，仿佛进行了一次精神的穿越。
在总结发言中，庞井君用了三个关键词既概括了本届论坛的核心内容，也提出了思考。一是时代，中华文化的传承必须根植于时代，必须回答当代中国文化如何面对全球化，当代中国文化如何面对市场，当代中国文化如何面对全媒体视听文化时代，当代中国文化如何面对社会转型。二是转化，包括时间的转化，空间的转化和技术的转化。三是价值，提炼中华文化的核心价值并使其发扬光大。
每届论坛的成果都需要推动，对于有责任和担当的文艺家们，见与不见，都会在一起。
聚是一轮月，散是满天星。在分别的时候，大家依依不舍地道着再见，在桃园机场的安检口，不忘和沈春池文教基金会的工作人员合了个影。再看这幅合影时，有点想台湾的同胞了。