文学评奖秘书伊戈尔·沙依丹诺夫指出,今年布克奖的两个主要争夺者是扎哈拉·普里列平的《修道院》和弗拉基米尔·沙洛夫的《返回埃及》。最终, 沙洛夫获胜。公众也感到非常高兴,因为,从沙洛夫的作品中,他们发现“在当代文学中还有一种对于知识的追求。在沙洛夫的小说中包含一切——俄罗斯的历史、 当代层面以及《圣经》的潜台词”。伊戈尔·沙依丹诺夫认为,这是“该年度最优秀的一部小说”;评委会成员捷尼斯·德拉贡斯基也认为,这一奖项应该授给沙洛 夫:“这是一部非常严肃、睿智的书,并且相当重要的是,这是一部优美的书”。
评委会主席安德烈·阿利耶夫指出,2014年度进入布克奖决赛的所有作品都有一个共同的主题,即同恶及各种体现形式进行斗争,所有的小说都“由 一个主题所联结:即世界上几乎明显存在的恶”。“恶在主人公身上被人格化,被隐喻性地理解为世界的原初状态。但实际上所有的情节都建立在与恶直接接触的基 础之上。在这种小说中,现实中很多问题产生的原因是由于人内心世界所积累的精神体验。”同时,他还指出,与苏联文学相比,如今俄罗斯作者们的特点是向着比 较好的方向发展,他们具有解放的思想,在用词方面比较自由;往往能够克服恶的现象,阿利耶夫强调,2014年进入决赛的所有作家莫不如此。