首页 > 娱乐 > 品头论足

新京报:新《三国》偏离了“中国史心”

2010-05-10 09:24:10

来源:新京报


新京报漫画/赵斌


   作者:叶匡政

  我不是三国迷,仍然追看了新版电视剧《三国》,这大概就是名著的力量。从首播几集看,说是曹操的独角戏,大抵没错。连分量极重的“桃园三结义”,在剧中也只是被一笔带过,片长一分钟都没有。看前几集时,我主要还在让自己努力抹去脑海中已有的三国人物形象,试图能接受这些新面孔。至于效果如何,现在还难断定。

  新《三国》比起老版,少了许多抒情意味的空镜、特写,叙事节奏加快了,这大概是它的优势。但为了戏剧冲突,也改变了很多大家熟悉的历史桥段。比如十八镇诸侯是曹操发矫诏召集的,袁绍不过是应诏来与曹操会盟,但剧中曹操却成了会盟的后加入者;再如刘关张是随公孙瓒前去会盟的,在剧中竟成了孤单单、惨兮兮地只身赴会。剧中这样故意变更细节的地方还有很多,我想名著改编,既要照顾到普通观众的观剧效果,也得想到那些三国迷的感受。有些细节可以不交待,但一旦出现就不该有明显硬伤,否则的话,会让那些熟悉三国的人看了别扭。

  还未看完全剧,很难做出整体评价。但从导演高希希和编剧陈汗对媒体的说法看,新《三国》是想为曹操翻案的。新剧不仅以“曹操视角”来统领全剧,甚至想改变曹操的奸雄形象,将之塑造成一个“新型英雄”。这些年一直有为曹操平反的呼声,似乎有了“国家统一”的大义,政治家是否仁义与奸诈已变得不再重要。很多平反之声,多把“扬刘抑曹”看作罗贯中的立场,或是历史的误解,其实并非如此。《三国演义》之所以被视为第一才子书,是因为有三绝,一绝在诸葛孔明,他既有隐士风流,草庐中能识三分天下,又能尽乎人事鞠躬尽瘁,是知识分子理想的化身。二绝在关云长,有单刀赴会的神威,也有义释华容的恩谊,有达旦读史的儒雅,更有独行千里的忠义,成为一代名将的理想化身,所以会成为历代民间祭祀的对象,被尊崇为“武圣”,在民间与“文圣”孔子齐名。三绝才是奸雄曹操,一句“只可我负天下人,不可天下人负我”,尽显政治家实用主义嘴脸。

  有了前面二绝,“扬刘抑曹”不可避免,罗贯中不过是尊重了中国民间历代形成的公共记忆。一旦用了“曹操视角”,孔明和关云长的形象势必被弱化。中国人看历史,注重的并不是行动和结果,而是行动中蕴含的价值和理念。历史中的事件起起落落,有的事成,有的事败,现代人多关心成事之人,然而中国史观并非如此。从孔子到屈原,从诸葛亮到关羽,皆因所主之事不圆满才被民间信奉,因为这种不圆满,更能显出人格的不朽。钱穆先生认为这正是“中国的史心”、“中国文化精义所在”。所以民间对《三国》推崇,更多的是对大人格、真性情的推崇,而绝不是“只以成败论英雄”这种庸俗的历史观。

  忠实原著,或者创新,是重拍四大名著首先会遇到的难题。当然重拍者,都会说自己尊重原著精神,哪怕是创新,也会标榜为更贴近历史真实的解读。但创新一定得尊重中国传统文化的基本精神,目的是唤起人们对传统价值的新情感。当下处在一个价值观缺失的年代,缺失不是说没有价值观,而是指人们的价值认知中缺少了道德、伦理、社会、政治等多维度的判断,衡量价值的标准只剩下了财富、权力或成功。我希望这部新《三国》,至少标榜的不是这种功利主义的价值观。

  • 相关阅读
  • 《非诚勿扰》,娱乐不失大方之态

    最近,江苏卫视的节目《非诚勿扰》家喻户晓。这本是针对“80后”的婚恋节目,可是观众却来自各个年龄层,其社会意义也超出了婚恋的范畴。婚恋是人生大事,透过婚恋能够看到人们如何看待金钱、幸福...

    时间:05-10
  • “伪娘”风过之后,我们“被消费”什么?

    最近某男生选秀节目频频有“伪娘”来袭,这也成了一道恶俗的风景线,我们不得不看着各式各样的花样男儿打扮成女人样,来讨好观众或者评委。  伪娘,ACG(动画、漫画、游戏)界名词,通常指的是有女...

    时间:05-10
  • 高导,观众为何不满妙杀“桃园三结义”?

    “曹操刺董”成为重头,“桃园结义”一闪而过,这恐怕是观众对新版《三国》定下的基调最为不满的批评。细究原因,道理很简单,因为淡化“桃园三结义”,这就是颠覆了观众心目中《三国...

    时间:05-10
  • 从兽兽走红到西门庆故里:大众审丑成流行

    兽兽终于红了。  北京车展之后,兽兽就一直维持着高出镜率,当时出场费据说是30万元。5月5日,根据腾讯报道,兽兽又在一个选秀节目中做了评委,“展现甜美笑容,落落大方”。  经历了视频风波,...

    时间:05-10
  • 娱乐圈爱情故事 让人心碎的明星情侣

     “可惜不是你,陪我到最后”听着这首悲伤的歌曲是不是有一种情绪漫上心头?看惯了娱乐圈的锦衣华服、看惯了豪门美妇的勾心斗角,谁会曾想到,在已经逝去的岁月,娱乐圈有着让人心碎的爱情故事。当年,李...

    时间:05-10
  • 李银河解读“伪娘”现象 社会应该宽容看待

    快男报名又见“伪娘” 男版Lady GaGa惊艳全场 “快男”比赛带热“伪娘”风,而选手刘著则发表声明“我不是伪娘”,那究竟什么是伪娘?中国第一位研究性的女社会学家...

    时间:05-10
  • 华西都市报:杂草赵薇 活出自己的春天

      赵薇在新加坡生产成为母亲,又一次成为媒体关注的热点新闻。  她的新闻很多,多到从来都没有间断过。仔细算一下,从十几年前《还珠格格》爆红开始,出席新闻发布会迟到、被记者呵斥当众流泪的负面新闻就跟随着...

    时间:05-10
  • 傻根王宝强为何极其渴望演激情戏?

    演艺圈人气暴涨的“许三多”王宝强,憨厚的外形,朴实的话语,给人留下深刻的印象。一位土生土长的农民儿子,能够在竞争最残酷的娱乐圈混出一块天地,除了他自身的拼搏外,这种“朴实农民形象&...

    时间:05-10
免责声明:本网对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。 本网站转载图片、文字之类版权申明,本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。