从剧本上来考虑,故事如果不发生在大陆,发生在香港,将会有很大的不同。如果是古天乐在香港被抓到了,不用死的,他可能会讲义气,不把同伙都透出来,因为我不用死的。可是在大陆,(不供出同伴)我肯定会死的,我又这么怕死,我的反应可能不一样,我只要进去就会死,所以这是两个分别。同一个人,可能他在香港就会变成是一个英雄一点的电影。
网易娱乐:每次顾虑这么多,会不会影响创作?
韦家辉:肯定有啊,肯定有,肯定有。可是没办法,这是这个创作的一部分。其实我们从前在香港也不是一开始就这么自由的,那时候我们还在电视台的时候,电视台还是挺严厉的,在电视台有什么不能拍,也会要考虑,拍了能够通过吗?
网易娱乐:片中的两个主要角色,孙红雷和古天乐,谁的分量更重一些?
韦家辉:他们的分量差不多,在创作时没有特别的偏重。应该讲没有古天乐这个人物,这个故事就不能发生。而孙红雷则是个很厉害的警察,他不睡觉也要抓(毒贩),如果古天乐没有遇到这么认真的一个警察,也会没有这个故事。
在这次的创作中,我们也有把警察的部分写的比较健康一点。如果同样的故事,不放在中国大陆,我们写警察的方面可能有一些不一样的写法。而且在收集素材的过程中,我们见到的警察都是穿衣服穿得很好,制服都很好,长得很好看。我觉得这作为一个中国警察,电影里面的警察形象,还不错嘛。
网易娱乐:写这样“完美”的警察形象会不会感到无趣?
韦家辉:不会不会,不是这样的。他认为在大多警匪电影里,警察大部分是正面的形象,就算有一些坏分子,但大部分是好的,所以我觉得没什么问题。
网易娱乐:想问一个创作上的具体问题,你们一边写剧本一边拍,那么剧本的创作过程都是按照影片时间的顺序来的吗?
韦家辉:如果能够顺拍,这是我们最喜欢的,可是有些时候也是同样的场景前面有,中间有,后面也有,我们肯定要把它抽出来(一起拍)嘛,这个事也有点麻烦,因为我们把前中后有些地方都拍了,以后只能够填中间的部分,这两种情况也有。
网易娱乐:有填不上的时候吗?
韦家辉:不会不会,呵呵,总能填上的。我们打算去天津去拍,原本想他就是有一些房子,然后地上都要有一些雪,下一些雪,然后讲话有些烟(呵气)跑出来,这是我们最初想的。结果我们到了天津以后,发现在冬天去拍,没有雪,讲话也没有什么烟(呵气),我们还是又改嘛,我们就会在剧本里面很快去改动,把这些东西都拿走,再去放进去别的东西。
网易娱乐:以前你们做电影的时候会很明确,有两种电影,一种是赚钱的片子,一种是你们想拍的东西,那么《毒战》对你们来说是哪一种?
韦家辉:其实我们没有这么强的去区分的。可能两种都是吧,其实我们从很早就开始想把它们放在一块,比如《大只佬》,很多时候都是把那些有风格一点,比较商业一点的,甚至这个能卖钱的,希望把它放在一块,我们在努力去尝试。
网易娱乐:在内地拍戏遇到的问题,从拍摄场景上的,到需要做出的各种妥协会不会让作品失去“银河风格”,让影迷失望?
韦家辉:并不那么担心,如果我们跑来中国拍那个警匪电影,肯定有一些变化,因为我们在这个地方都不一样嘛,如果是一模一样就反而没有意思了,我们不如留在香港拍。肯定我们的创作能力也有改变的,换了这个场地,其实对创作来讲是一个好事情,你有另外一些不熟悉,做一些尝试,看看有没有什么不一样的东西出来。(网易)