时代周报：英文原本的传记名称中，你用了“女王”这样的称呼来定位蒋夫人。
帕库拉：“最后的女王”并非我原本的书名，而是我的出版商定的名字。不过，我同意用这个名字，因为在很多方面，蒋夫人就是一位“女王”。就像旧时代女王，蒋夫人认为自己凌驾于法律之上。比如，国民政府下令禁止在公共场合抽烟，但她照样抽—这在中国历史上是屡见不鲜的事实。
时代周报：所以宋美龄访美时，当时的第一夫人埃莉诺·罗斯福对其评价，蒋夫人可以侃侃而谈民主，却不知如何身体力行。你大概也同意这样的观点。
帕库拉：我觉得罗斯福夫人说得非常对。第一次见到蒋夫人的时候，罗斯福夫人去纽约医院看望这位躺在病床上的娇小女人，十分同情。但随着了解深入，第一夫人明白自己与蒋夫人对各自国家普通百姓的态度截然不同。罗斯福夫人一生大部分时间和精力都在照顾并试图改善穷人的生活，而蒋夫人的关注点则在外交领域以及中国的世界地位，甚少关心下层阶级。
时代周报：那么作为《宋美龄传》的作者，你个人如何评价蒋夫人？
帕库拉：中国在二战期间获得金钱和武器的援助，如果要说功臣，这人必定是蒋夫人。一方面，我不得不钦佩她在共产党上台前，为国家和她丈夫所做的一切；而另一方面，又觉得她随后试图挽回她丈夫及其政权的所作所为非常愚蠢，因为那时候无论从东方还是西方，她的想法都显得不切实际。同时，我对蒋夫人的个人价值观也不怎么认同，我觉得她自认为优越于同胞的想法站不住脚。她的母亲是贵族，但她的父亲却是个农民，如果她能意识到自己身份背景的双重性，并且在个人做派上少装女王，她或许能更有作为。（新华网）