“撤退！”曹操疾呼。
“子龙可真浑身是胆！”
敌军撤退之后，刘备如此称赞赵云。
在斜谷布阵的魏军，后来因士兵大量逃亡，士气甚为低落，曹操只好对汉中死心。
“孔明一直劝我，我想时机也差不多了。”
事后，刘备若有所思地说道。他指的是称王的事。
皇帝之下有王，王为皇帝所册封。在汉王朝，王必须是皇族才行。汉王朝创始者高祖刘邦，曾令诸臣发誓:“异姓立王者，伐之。”汉王室为刘姓，异姓指刘姓以外，亦即只要皇族以外者称王，则视为逆贼，必将予以讨伐。高祖死后，吕后立吕氏一族为王，但吕后一死，全遭诛杀。
尽管如此，两年前的建安二十一年(216年)，曹操还是当上魏王，也就是异姓为王。但是，却没有人敢讨伐他。
“左将军不是宗室吗？既然曹公可以为王，左将军又何须客气？大可取下汉中称王。”
诸葛孔明如此劝说刘备。
刘备自称是中山靖王刘胜的后裔。刘胜为景帝之子，即武帝的兄弟。从景帝死后至今，已经超过三百七十年，历经十数代，系谱也已不真确。刘姓而自称和汉王室有血亲之缘的，必然有几万人。不过，刘备毕竟不是异姓。
不自量力而称王，必受世人嘲笑。光是益州主君还不够，但若能保有汉中就够资格称王了。
“兆头也不错哦。”孔明说。
高祖刘邦在秦朝灭亡之后，受项羽册封为汉中王。中国历代王朝，通常以最初受封的地名为国号，汉这个国号，便是刘邦取自最初受封的汉中而定的。后来，曹家取代汉室为皇帝，也是以初封的“魏”为国号。晋、隋、唐、宋都是如此。
在汉高祖建国的土地，取同样的名字称王。--这便是诸葛孔明所谓的“好兆头”。
七月，刘备在汉中沔阳称王。王原本为皇帝所立，但当汉皇帝形同曹操的俘虏。日后被称为献帝(献帝身在魏)的当今汉皇帝，被迫立曹操为魏王，但也没办法再立其他人为王了。
因此，刘备是自称汉中王的，这之前左将军和宜城亭侯的职位是受任命的。虽然是受曹操所命，却借由汉皇帝之名。因此，决定归还左将军和宜城亭侯的印绶(任命的证明印章及随附的绶)。
刘备这边在沔阳举行有模有样的仪式，至于是否符合正式的仪典，谁也不知道。刘备的儿子刘禅，被立为王太子。新领土汉中郡，则由魏延以镇远将军的名号，担任其郡太守。
归返成都之后，刘备发布以下的职官任命:
太傅(皇帝的老师)许靖
尚书令(行政首长)法正
前将军关羽
右将军张飞
左将军马超
后将军黄忠
诸葛孔明坚辞新职位，依然为军师将军。他当上丞相兼司隶校尉，是两年后的事。
被任命为前将军的关羽，仍旧驻留荆州，未进蜀地。如今正在攻打荆州北部、魏的据点樊城。猛将曹仁坚守樊城，连关羽都攻得有点兵疲马倦。
到关羽那边报知叙任消息的，是名叫费诗的当地名族之一。
“亮觉得费诗适合这个差事。”
这个人选是孔明推荐的。孔明预测关羽一见这张叙任名单，必将大为愤怒。