首页  »  书坛画苑  »  书画资讯

网友推选出中国十大最难懂方言 陕西话排名第五

网友推选出中国十大最难懂方言 陕西话排名第五

2013-08-27 09:04:11

  近日,一份来自微博网友总结的《中国十大最难懂方言》走红,温州话排名第一,广东话排名第二,闽南话和苏州话并列第三,而陕西方言则排名第五。文中推选的中国十大最难懂方言依次为:温州话、广东话、闽南话、苏州话、上海话、陕西话、长沙方言、四川话、山东话、天津话、东北话。

  对于陕西话为何难懂,网友在《中国十大最难懂方言》里是这样说的:“陕西是中华民族古代文化的发祥地之一,陕西方言得天独厚,博大精深,从这些方言中我们既可以窥视到古老的华夏文化的发展轨迹,又可以领略到今人溢于言表的真情实感。由于陕西地理特点是东西狭义南北长,各地方言土语大不同,甚至同一句话,因咬音轻重语速缓急而内容涵义不同”。

  >>>>>>网友:北方的方言还难懂,南方的方言就是外语了

  以下是陕西关中方言中一些生活常用语:

  1.制达-----这里,这儿

  2.雾达-----那里,哪儿

  3.啊达-----哪里?一般回答用:瓦,例如:你到啊达去呀

  4. 啊是(发四音)-----哪?哪个是?一般回答用:握四

  5. 夜儿个-----昨天

  6.前儿个-----前天

  7.后儿个-----后天

  8. 明儿个-----明天

  9. 年逝个(和儿话音一样)-----去 年

  10. 碟活-----厉害

  11.碟-----吃饭、打人

  12. 适(发四音)或----试一试

  13.难场-----困难,不容易办的

  14. 谝喔-----聊天,说话

  15. 扎(za)式-----摆架子,打肿脸充胖子

  16.花搅-----开玩笑、恶作剧、取笑

  17.禅活-----好,舒服

  18.骚情-----热情过分,讨好献媚之嫌

  19.木乱-----不舒服、不适,思绪烦乱

  20.罢列-----一般,还行、过得去

  21. 马卡-----差劲

  22.幕囊-----行动迟缓、浪费时间的行为

  23. 细香、细法-----细致、仔细节省。

  24. 撩(比较激动的说辞)咋列-----很好,很美,非常好

  25.扑西来海-----邋遢、不整洁、不干净

  26. 跟前-----周围、附近

  27.麻达-----麻烦、问题

  28.麻米儿-----不讲理、不明事理。

  29. 瓷马二楞-----不机灵,迟钝。

  30.克里马擦-----快点,形容人动作快。英文:hurry up

  31. 毙咧-----完蛋了,指事态无可挽回。

  32.噶达马西一和滩一-----乱七八糟一大堆

  33. 列远-----一边去,离远点

  34. 都成怂咧-----都成什么样了啊?

  35. ….成嘛咧-----程度形容词,例如快成嘛咧,漂亮成嘛咧

  36. 饿贼-----不太文明的用语,表示很惊讶的感叹。

  37. 日踏了-----坏了,糟了

  38. 额-----人称代词,我

  39. nia-----人家

  40. 咱-----咱们

  41. 伙计-----一般指朋友、哥们

  42. 怪----厉害

  43. 寺-----是

  44. 社-----说

  45. 博-----不,例如:“你包社咧”“博”就是“你别说了”“不”

  46.灾拐-----哈耸,坏蛋

  47. 锤子-----特指男人的东西或惊讶时的感叹词,在女性面前禁说

  48. 辟-----滚,常和远连用 如:辟远

  49.糟怪-----撒谎

  50. CHUA-----不文明用语,但加上“能”意思就是“能干什么”形容某人无能办事不力

  • 相关阅读
  • 阿姆斯特朗登月名言因方言口音被数百万人听错

      据英国《每日邮报》6月3日报道,美国演讲学家对美国登月宇航员尼尔·阿姆斯特朗(Neil Armstrong)的经典名言进行研究后发现,他的俄亥俄州口音导致全球数百万人听错这段话。  阿姆斯特朗的原话是:&ldquo...

    时间:06-05
  • 《白鹿原》首演 人艺“京派”演员集体说起陕西话

      5月27日至6月16日,北京人艺原创大戏《白鹿原》再度登陆首都剧场。恢弘的场面、惊心动魄的情节,这部诞生于2006年的作品成功地将陈忠实笔下的白鹿原再现于舞台。此番归来,该剧保留了原有的实力派阵容,濮存昕、...

    时间:05-31
  • 全国普通话排行榜热传 陕西话入选历史排名前五

      前天,一位网友自编的“全国普通话排行榜”在微博上引发众多网友热议,根据这张排行榜,“京片子”竟然“屈居”第二。普通话说的最好的是河北承德和辽宁的几个城市,以及内蒙古赤...

    时间:11-06
  • 大型陕北方言词典《陕北语大词典》出版发行

      日前,杨明芳、杨进合着的大型陕北方言词典《陕北语大词典》由陕西师范大学出版社出版发行。 陕北历史悠久,文化积淀深厚。陕北话同陕北民歌一样,是一种别具特色的珍贵文化遗产,可说是古代汉语的活化石...

    时间:05-18
  • 招工难出奇招 方言招聘启事惹关注

    “亲啊:额公司需要一个长得撩(嫽)太太的女娃当店长,只要有能力,工资没嘛搭(麻达)!”商洛市民小石昨日路过市区州城街,一下就被这张用方言写的招聘广告吸引住了。 这家电脑商铺还未开...

    时间:05-13
  • 李娜方言怒斥老公遭直播 娜姐:你说的都是屁话

      核心提示: 北京时间2月17日,WTA顶级巡回赛阿联酋迪拜冠军赛中国一姐李娜不敌比利时小将维克梅耶尔。 第2盘抢七落败进入盘间休息,教练姜山进场指导李娜,一段意外被现场直播的好戏开场了!   北京时间2月17...

    时间:02-19
  • 云雀靠“方言”辨别敌友 群居共同抵御天敌

    新华网伦敦8月26日电(记者黄堃)云雀以叫声悦耳闻名。一项最新研究发现,其叫声还可因生活区域不同而分为不同“方言”,云雀之间会根据是否会讲“本地话”而判断对方是邻居还是外来“入侵...

    时间:03-31
免责声明:本网对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。 本网站转载图片、文字之类版权申明,本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。