首页 > 书坛画苑 > 书画资讯

书写能力退化引热议 专家:并非汉字独有

2013-08-28 10:37:03 来源:

  北京晨报:关于书写能力衰退的担忧,是否仅是汉字使用者所独有的呢?

  李河:并非如此,比如英语世界中也有类似的问题。以前用打字机打字,所有的字母必须全部打全才行,但是现在的电脑、手机等电子设备的输入法,拼写非常简单,傻瓜化也很明显。而同时其带来的副作用,比如说缩写现象太多,甚至有时候因为缩写太多而出现语言混乱的问题,再如语法问题、单复数难以辨别等问题,都会时常出现。所以说,书写能力衰退的现象并非汉字独有,它和技术的发展有关,所有的语言文字都面临类似的问题,只不过在汉字使用者当中,尤其被重视而已。

  旋生旋灭的网络语言

  北京晨报:网络语言往往也被认为是对汉字传统的颠覆,应该如何看待它?

  李河:网络语言中,由于网络表达和录入技术的原因,会出现很多新的现象,比如说原本很长一句话,会变成两三个字的缩写,再比如谐音替代,因为拼音输入的问题,一些谐音的词汇又有俏皮的意味,很快被人们所接受,成为原本词汇的替代词等。种种现象,都和间接书写有关系,当然也会带来一些烦恼,比如会影响语言文字的纯粹性。但同时也不必太紧张,随着间接书写的越来越多,又因为互联网片段性、即时性的表达等因素,这些词汇大多都是旋生旋灭的,流行一段时间就不见踪影,当然,如果某一个词汇被更多人认可,进入到了我们的语言系统,那另然别论。(北京晨报)

编辑:苏春丽