“黄花梨”、“花梨”虽然只有一字之差，很多人仍会将花梨木和黄花梨木混为一谈。事实上，黄花梨木和花梨木是两种完全不同种类的木材，两者之间差了一个“黄”，价格却相差千倍。而这种混淆两种木材的事情不仅仅发生在不懂行的消费者身上，甚至专业的博物馆也会出现疏漏。
美联红木厂内，一个工人正在打磨家具表面。
经过加工，花梨木家具的局部雕刻部分的木质颜色有了变化。
工人在花梨木上进行雕刻。
花梨木材质的圈椅
明快的色泽、细腻的材质、精美的纹理，让花梨木成为继红酸枝之后，又一具有发展潜力的优质木材。在历史记载中，花梨木常与黄花梨、花榈木的名字一同出现，这几种木材也常被民间误作同一种。经过时间和历史的洗礼，花梨木凭借极佳的使用性为自己正名，成为传承古今家具文化不可或缺的载体之一。
易被混淆的花梨木
“黄花梨”、“花梨”虽然只有一字之差，很多人仍会将花梨木和黄花梨木混为一谈。事实上，黄花梨木和花梨木是两种完全不同种类的木材，两者之间差了一个“黄”，价格却相差千倍。而这种混淆两种木材的事情不仅仅发生在不懂行的消费者身上，甚至专业的博物馆也会出现疏漏。
今年7月11日，广西首家民办博物馆——广西建林博物馆就因此与自治区博物馆对簿公堂。5月18日国际博物馆日这一天，广西民间收藏精品展在自治区博物馆举行。建林博物馆选送镇馆之宝——“黄花梨圆雕龙头官帽椅(三件套)”、“黄花梨花鸟纹方角柜”等数件家具参展。随后却发现自治区博物馆将其送展的家具木种定性表示为“现代花梨木”。“黄花梨”一到区博物馆，变成了“花梨”，这让建林博物馆无法接受。因为花梨木目前的价格为每吨2万元，而黄花梨木价格则为每吨2000万元，两者价格相差千倍。对此，自治区博物馆称，展品是经专家鉴定后得出的结论，没有改正的可能。双方因此对簿公堂。
业内专家告诉记者，黄花梨与花梨因其名称相似，虽然民间常将其混为一谈，但因鉴定出现争端的情况并不多见。
据《木鉴》的作者商子庄考证：“花梨木，在明清的时候是没有和黄花梨区分开来的，进口的紫檀属花梨木材料，与产于海南岛黄檀属的降香黄檀均称为花梨，二者属于同科但不同属、不同种的两类木材。”
中国林业科学院木材工业研究专家杨家驹告诉记者，花梨木树种归紫檀属，而传统认识中的黄花梨木属于黄檀属植物。花梨木类木材多有辛辣的芬香气味，而黄花梨有药材的降香味，气味柔和。
故宫(微博)博物院研究馆员、国家文物鉴定委员会委员胡德生表示，世传花梨木也有新、老之分，黄花梨即人们传统认识中的老花梨，颜色由浅黄至赤紫，色彩鲜美，纹理清晰而有香味。明代比较考究的家具多为老花梨木制成。新花梨泛指各类花梨木，木色赤黄，纹理色彩较老花梨差得多，不能将两者混为一谈。
花梨木家具更具使用性
目前红木家具市场使用的紫檀属花梨木主要是缅甸产的“大果紫檀”，俗称“缅甸花梨”。心材橘红、砖红或紫红色，常带深色条纹。有带状纹理、交错纹理，表现为一段深、一段浅。有牛毛纹(形状像狐尾纹)、猴脸纹(俗称鬼脸)、雀眼纹，平面180度观看有偏光现象。但这些纹理不一定同时出现在一件花梨木制品中。
友联红木总经理潘海英告诉记者，大果紫檀有香味，又称香红木，主要产于老挝和缅甸。她介绍说大果紫檀木材性能稳定，很适合雕刻，但雕刻会破坏大自然赋予大果紫檀的美丽花纹，适合画龙点睛的局部雕饰，一般情况下不进行繁杂雕刻。