近期浏览与翡翠相关的行业新闻，各媒体标题大有语不惊人死不休之感，诸如《市价五千万翡翠镯其实只值四百万》、《寒冬将至勿购进高端翡翠》，细细研读，这些言论皆采访自摩太(亻太)先生。对此，诸多翡翠从业者和资深翠友均表示不理解。摩太在翡翠行业享有极高地位，人称翡翠皇帝，对翡翠行业发展的推动作用没有人可以否定。不过当查阅众多摩太先生近年接受采访时的谈话，却发现他的很多观点朝夕不一，让人莫衷一是。
《市价五千万翡翠镯其实只值四百万》？这篇报道里提到摩太先生说：“现在一只5000万元的手镯，应该回落到400万元至500万元才合理，也就是说要下降90%左右”，然而在2010年的一篇题为《大师摩太，和他的翡翠王国》的访谈中，摩太先生却说：“用七八十万元买的东西，要卖到150万左右，不是高价不卖，是天价才卖。只要经济好，留下来的最漂亮的玉石，能卖最好的价钱。80年代初期的玉石，到现在涨了4000倍，不敢下手不敢冒险，永远得不到最大的利润”。
“翡翠的拐点到了！最多还能涨一年多。届时它将不再疯涨，而是一路下跌！”2011年11月，摩太在《翡翠界》创刊号新闻发布会上如是说，引起了极大反响，众多欲购翡翠的消费者因此搁置购买计划，观望翡翠到底是涨是跌。可短短一年前他曾在多个公开场合分析道：“随着矿产资源的逐渐枯竭，奢侈品市场的发展，抢购翡翠的人会越来越多。加上翡翠鉴定标准的逐步确立，可以预计，在不久的将来，翡翠的升值空间是很大的。”
2010年，摩太曾对记者说过：“我只需一两年的时间，让云南的珠宝上一个台阶。我知道珠定界的症结在哪里。我不需要钱，因为我收藏的珠宝就价值好几个亿。我不需要名，我的名字，哪里都知道。我只是凭着对珠宝这一行的热爱来做事。我能做到公正。”两年后的现在，翡翠市场遭遇寒流，摩太先生却“劝告大家现在都不要去买翡翠，尤其是成品。参与赌石还可以，但一定要有眼光，要认准。买成品最好两三年以后再考虑。”不禁让人想起在2008年世界金融危机之初，摩太曾言“越不景气，越得投资！”言犹在耳，曾经鼓舞翡翠从业者走出金融危机的大师，为何却在翡翠行业迎来洗牌调整期，亟需专家引领改革之时，毅然决然否定了整个翡翠行业的前景，转而大张旗鼓的推荐彩宝？这不得不引起众多翡翠从业者和藏家的质疑。
翡翠市场局势瞬息万变，或许不该以“朝令夕改”来评价以上言论，然而相对数千年的中国玉文化和数百年的翡翠发展史，短短两年确实只如朝夕。翡翠作为玉中之王具有无可替代的地位，翡翠的珍罕独特与及极高的投资收藏价值， 不是一两个“专家”之言就能改变的事实。
本文作者：鉴微，系翡翠王朝首席品鉴师。(中国经济网)